Vietnam-Laos : coopération resserrée dans les zones frontalières

Les autorités des deux provinces de Quang Nam (Vietnam) et de Sékong (Laos) ont organisé vendredi 8 août la Conférence annuelle de haut rang 2014 pour faire le bilan des contenus convenus lors de celle de 2013, et discuter du programme de coopération bilatéral pour les temps à venir.

Signature de l'accord de coopération de 2015 entre deux provinces de Quảng Nam et Sékong.

Cet événement était co-présidé par le secrétaire du Comité du parti de Quang Nam, Nguyên Duc Hai, et son homologue lao, également gouverneur de la province de Sékong, Khamphoi Butdavieng.

Les deux parties sont convenues de poursuivre la coopération dans l'industrie, le commerce, le tourisme, la transformation des produits agricoles, l’exploitation des produits minéraux...

Concrètement, ils vont signer un accord de commerce, effectuer des patrouilles à leurs frontières communes, et se coordonner étroitement dans l'application de l’Accord sur la réglementation frontalière entre les deux pays ainsi que dans la garantie de la sécurité sociale dans ces zones frontalières.

En outre, les deux provinces ont été unanimes pour proposer que leurs gouvernements fassent de la porte-frontière Nam Giang-Dak Ta Ook une porte internationale en vue de promouvoir leur coopération et leurs investissements.

Depuis la Conférence annuelle de haut rang 2013, la coopération et les échanges entre ces deux localités se développe vivement en tous domaines, notamment les activités de commerce. Leurs échanges commerciaux via porte-frontière Nam Giang-Dactaooc ont atteint plus de 24 millions de dollars depuis début 2013.

VNA/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top