Vietnam - Laos : 40 ans de coopération entre les ministères de la Justice 

Une cérémonie pour célébrer les 40 ans de coopération entre les ministères de la Justice du Vietnam et du Laos s'est tenue mercredi 24 août dans la province de Nghê An (Centre).

>>Ouverture de l'exposition de livres sur l'amitié spéciale Vietnam - Laos

>>Vietnam - Laos : renforcer la coopération dans le domaine de la justice et du droit

>>Vietnam - Laos : le PM affirme son soutien à la coopération judiciaire

Photo de famille des participants lors de l'événement à Nghê An, le 24 août.
Photo : Van Ty/VNA/CVN

Le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, et son homologue laotien Phayvy Siboualypha ont co-présidé l'événement.

Dans son allocution, Lê Thành Long a passé en revue l'histoire des 40 ans de relations de collaboration entre les deux organes depuis sa création en 1982, et entériné la volonté de la partie vietnamienne de partager ses expériences avec le ministère laotien de la Justice dans le perfectionnement du système judiciaire et de l'édification et du perfectionnement de l'État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Il a exprimé son espoir que les relations de coopération intégrale entre les ministères et secteurs de la justice du Vietnam et du Laos continueront d'être renforcées. Pour sa part, le ministre laotien a exprimé sa profonde gratitude à l'aide du secteur juridique vietnamien et a espéré que la coopération entre les deux parties contribuera au développement des relations d'amitié spéciales Vietnam - Laos.

Les résultats importants de la collaboration juridique bilatérale faciliteront la mise en œuvre du processus de Dôi moi (Renouveau), du développement socio-économique, de l’édification et de la protection de la Patrie dans chaque partie, a-t-il affirmé.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top