Vietnam - Irlande : le pont Hiên Luong s’illumine en vert

Le Comité populaire de la province de Quang Tri et l'ambassade d'Irlande au Vietnam ont organisé, dans la soirée du 14 mars, une cérémonie d'illumination en vert sur le pont Hiên Luong, pour célébrer le 27e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Irlande (1996-2023) et la Fête nationale irlandaise (17 mars).

>> Le pont Hiên Luong, témoin historique de la guerre de résistance

>> L’Irlande tient en haute estime son amitié et sa coopération avec le Vietnam

>> Renforcer la coordination entre les ministères vietnamien et irlandais des Affaires étrangères

Cérémonie d'illumination en vert sur le pont Hiên Luong, le 14 mars dans la province de Quang Tri.
Photo : Nguyên Linh/VNA/CVN

L'éclairage du pont, un monument national spécial sur les rives de Hiên Luong - Bên Hai, est une activité de la "Campagne de teinture en vert de l’Irlande" qui se répand un peu partout dans le monde. Le fait que l’ambassade d’Irlande a choisi le pont Hiên Luong comme l’endroit unique au Vietnam pour ladite campagne en 2023 contribue à présenter l'image de la province de Quang Tri aux amis internationaux, en particulier au peuple irlandais.

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial Hoàng Nam a affirmé les relations spéciales entre la province de Quang Tri et l'Irlande. L'éclairage du pont Hiên Luong en vert contribuera à diffuser les valeurs de paix, d'amitié et de coopération, en particulier dans le contexte où le monde est confronté à de nombreux défis.

L’ambassadeur irlandais John McCullagh a fait savoir que le vert est la couleur officielle de l'Irlande. L'activité d'allumer le feu vert au pont Hiên Luong revêt une valeur particulière, car le pont ne signifie plus la séparation, mais un symbole de la connexion des personnes ensemble, et en même temps un rappel pour les relations étroites de longue date entre l'Irlande et le Vietnam.

Jogging communautaire intitulé "Nous courons - Nous partageons".
Photo : Nguyên Linh/VNA/CVN

Selon l'ambassadeur, il existe un pont similaire nommé Paix dans la ville de Derry en Irlande, reliant les gens sur les rives de la rivière Foyle, qui ont été séparés dans le passé en raison de conflits en Irlande. John McCullagh a souligné que le partenariat entre l'Irlande et la province de Quang Tri a toujours été une priorité à travers les programmes d'aide au développement et les projets financés par le gouvernement irlandais.

Dans l'après-midi du même jour, l'ambassadeur d'Irlande, les dirigeants de la province de Quang Tri et 120 athlètes ont participé à un jogging communautaire intitulé "Nous courons - Nous partageons", ainsi qu’à la cérémonie de remise des véhicules mobiles de rééducation pour le projet RENEW financé par le gouvernement irlandais.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top