Vietnam et Royaume-Uni coopèrent dans la conservation de la faune

Le Royaume-Uni souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam dans l'agriculture et la conservation de la faune sauvage rare, a déclaré Lord De Mauley, secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Alimentation et aux Affaires rurales, lors d'une rencontre lundi 28 avril à Hanoi avec le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai.

Le secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Alimentation et aux Affaires rurales du Royaume-Uni, Lord De Mauley, à la tête d'une délégation en visite de travail au Vietnam, a également informé que son gouvernement accorderait annuellement environ 70 milliards de dôngs (3,3 millions de dollars) pour le développement scientifique et technologique du Vietnam. Il a exprimé le souhait que le Vietnam s'efforce de faciliter la présence de produits britanniques sur son marché.

Le gazoduc de Nam Côn Son
Le gazoduc de Nam Côn Son est construit par la Société pétrolière britannique BP.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a confirmé que le gouvernement vietnamien améliorerait son environnement d'investissement pour les investisseurs étrangers, dont ceux du Royaume-Uni.

Les deux pays sont parvenus à leur objectif de 4 milliards d'euros d'échanges commerciaux bilatéraux en 2013 et sont en bonne voie d'atteindre 3 milliards de dollars d'investissement direct britannique au Vietnam, a souligné le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai, déclarant que son pays souhaite renforcer sa coopération avec le Royaume-Uni dans les sciences, les technologies, l'éducation et la formation. Il a également apprécié le rôle et l'initiative du Royaume-Uni dans la conservation de la faune sauvage et la lutte contre le trafic d'animaux sauvages, exprimant son espoir d'un soutien continu et de la coopération dans ce domaine.

Le vice-Premier ministre vietnamien a suggéré à Lord De Mauley de soutenir le Vietnam dans l'obtention d'Aide publique pour le développement (APD) dans la lutte contre le changement climatique, le développement des technologies vertes et la recherche scientifique.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top