Vietnam et République de Corée renforcent leur coopération judiciaire

Une conférence pour faire le bilan des activités de coopération et définir les orientations de développement de la cooopération entre les secteurs judiciaires du Vietnam et de la République de Corée a été organisée le 5 juillet à Hanoi.

>>Vietnam et République de Corée coopèrent dans la cinématographie

>>Vietnam et Cuba promeuvent leur coopération judiciaire

>>Vietnam et Hongrie promeuvent leur coopération juridique

Le vice-président de la Cour populaire suprême Nguyên Van Thuân (droite) reçoit le directeur de l’Institut sud-coréen d’étude et de formation judiciaire, Kim You-sung,
Photo : CPV/VNA/CVN

Les deux parties ont ​vivement apprécié les activités de leur coopération menée depuis 2002, notamment l’assistance sud-coréenne dans la formation de ​magistrats vietnamiens dans le cadre du projet de renforcement des compétences de l’École de formation des cadres judiciaires du Vietnam (actuellement Académie juridique du Vietnam).

Le juge Kim You-sung de l’Institut d’étude et de formation judiciaire de la République de Corée, a estimé que ce projet contribue à approfondir davantage les relations d’amitié et à renforcer la compréhension mutuelle entre le Vietnam et la République de Corée.

Il a souhaité que les deux parties renforcent leur coopération dans la formation d'experts vietnamiens en droit sud-coréen et mettent en oeuvre un programme de formation de longue durée de juges et de cadres judiciaires vietnamiens.

Le vice-président de la Cour populaire suprême Nguyên Van Thuân a hautement apprécié la coopération et l’a​ssistance du gouvernement et ​de la Cour suprême de la République de Corée dans la formation de juges et de cadres de la Cour populaire suprême du Vietnam, avant de souhaiter la poursuite du développement des relations bilatérales.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top