Vietnam et Portugal discutent du renforcement des relations bilatérales

Lors de leur entretien à Lisbonne le 26 mai, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et le ministre portugais des Affaires étrangères, Augusto Santos Silva, ont discuté d'une série de mesures spécifiques pour renforcer les relations entre les deux pays.

>>Vietnam-Portugal font la coopération économique un pilier des relations bilatérales

>>Vietnam et Portugal renforcent leur coopération

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (gauche), et le ministre portugais des Affaires étrangères, Augusto Santos Silva, lors de leur entretien à Lisbonne le 26 mai.
Photo : Ngu Binh/VNA/CVN

Les ministres ont souligné la nécessité d'accroître les consultations politiques et la coordination entre les deux ministères des Affaires étrangères, et de mettre en place des mécanismes de coopération pour renforcer les relations bilatérales dans tous les domaines, en particulier l'économie, le commerce et l'investissement, en vue d'élever le commerce bilatéral de 350 millions de dollars à un milliard de dollars en 2020.

Les deux parties ont également convenu de renforcer leur coordination dans les forums régionaux et internationaux tels que l'ONU, l’ASEM et l'UE-ASEAN.

Pham Binh Minh a remercié le Portugal d'avoir ratifié l'Accord-cadre sur le partenariat et la coopération globale (PCA) entre le Vietnam et l'UE. Il a suggéré que le gouvernement et les dirigeants portugais soutiennent la signature et l'approbation par l'UE de l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), soulignant que les accords créeraient des conditions favorables aux relations de coopération entre le Vietnam et l'UE, le Portugal en particulier.

Il a également saisi cette occasion pour demander aux entreprises portugaises d'accroître leurs investissements au Vietnam, en particulier dans les domaines où les deux parties peuvent se soutenir mutuellement comme l'économie maritime, la navigation, les composants électroniques, le tourisme et les énergies renouvelables.

L'hôte et l'invité ont convenu de déployer le protocole d'accord sur la coopération touristique conclu par les deux pays en 2015 et d'intensifier la coopération dans l'éducation et la culture.

Pham Binh Minh a suggéré que le gouvernement portugais aide le département de portugais de l'Université de Hanoï et fournisse des bourses aux étudiants vietnamiens.

En ce qui concerne les questions régionales et internationales d'intérêt commun, les deux ministres ont souligné l'importance de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sécurité et de la liberté de navigation maritime et aérienne en mer Orientale, et se sont dits préoccupés par les récents développements dans cette région maritime.

Le vice-Premier ministre vietnamien a appelé le Portugal, en sa qualité de membre de l'UE, à soutenir la position de l'ASEAN et du Vietnam sur le règlement des différends en Mer Orientale par des mesures pacifiques et sur la base du respect du droit international, dont la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, de mettre pleinement en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et de finaliser au plus tôt un code de conduite en Mer Orientale (COC).

Le Vietnam et le Portugal vont promouvoir leur coopération dans l'économie maritime, les transports, les infrastructures et les énergies renouvelables.
Photo : Hùng Lâm/VNA/CVN

Après l’entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocole d'accord sur la mise en place d'un mécanisme de consultation entre les deux ministères des Affaires étrangères, et d'un autre sur la formation et l'échange de documents d'information entre l'Académie de diplomatie du Vietnam et le ministère portugais des Affaires étrangères .

Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a eu une séance de travail avec le ministre portugais de l'Économie Manuel Caldeira Cabral, au cours de laquelle le responsable vietnamien a suggéré aux deux pays de promouvoir leur coopération dans l'économie maritime, les transports, les infrastructures et les énergies renouvelables.

Le Vietnam veut augmenter ses exportations vers le Portugal et est prêt à accueillir les entreprises portugaises souhaitant investir et exporter des produits sur son sol, a-t-il noté.

Caldeira Cabral a déclaré que le Vietnam et le Portugal ont beaucoup d'opportunités pour dynamiser leurs liens économiques, commerciaux et d'investissement, ajoutant que les deux pays devraient accélérer la mise en œuvre des accords déjà signés.

Le gouvernement portugais encourage ses entreprises à opérer au Vietnam, a-t-il déclaré, ajoutant que le Portugal soutient la signature et l'approbation de l'accord de libre-échange Vietnam-UE.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top