Vietnam et France intensifient la coopération en matière de sécurité intérieure

Une délégation du ministère de la Police, conduite par le ministre en personne, le général Trân Dai Quang, a effectué les 5 et 6 novembre une visite de travail en France.

>>L’Année croisée Vietnam-France couronnée de succès

Le ministre de la Police, Trân Dai Quang, et la présidente de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Patricia Adam.

Le ministre Trân Dai Quang s’est entretenu avec le ministre français de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve. Il a rencontré la présidente de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Patricia Adam, et le directeur général de la police nationale française, Jean-Marc Falcone.

Sur la base de l’Accord intergouvernementale relatif à la coopération en matière de sécurité intérieure en 2009, la coopération dans la lutte anti-criminalité entre le ministère vietnamien de la Police et le ministère français de l’Intérieur, tout comme entre la Police vietnamienne et la Police nationale de France se consolide, se développe de plus en plus, contribuant activement aux relations d’amitié traditionnelle entre les deux pays.

Les deux parties ont convenu des mesures d’intensification de la coopération dans la lutte contre la criminalité organisée, le terrorisme, la traite humaine, l’immigration clandestine, les faux et contrefaçons, le trafic de stupéfiants, les infractions à caractère économique et financier, notamment le blanchiment d'argent, la cybercriminalité, etc.

Elles se sont mises d’accord pour étudier l'élargissement de la coopération à d’autres domaines potentiels comme la formation - initiale et continue - des cadres chargés de faire appliquer la Loi, la lutte contre la cybercriminalité, le blanchiment d'argent, l’entraide dans l’octroi d’équipements, d’outils professionnels dans la lutte contre les incendies, le secours et le sauvetage. Elles sont également convenues d’intensifier les échanges d’informations et d’expériences sur les problèmes d’intérêt commun.

Le ministre Trân Dai Quang (gauche) et le ministre français de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve.

Lors de sa rencontre avec Patricia Adam, le ministre Trân Dai Quang a souhaité que la présidente de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française crée des conditions favorables à la diaspora vietnamienne en France. Ce, pour que les membres de la diaspora vietnamienne puissent mener une vie normale, respectent la loi du pays d’accueil et contribuent à la vie économique, culturelle et sociale française et deviennent le terreau fertile de l’amitié des deux pays.

Texte et photo : Bich Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top