Vietnam et Burundi signent un accord d'exemption réciproque de visa

Le Vietnam et le Burundi ont signé, le 10 juin à New York, un accord d'exemption réciproque de visa pour les citoyens des deux pays détenteurs de passeports diplomatiques et de passeports de service.

>>Le Vietnam appelle au dialogue et à la réconciliation du Burundi

>>Le Vietnam suspend l'exemption de visa pour les citoyens sud-coréens

L'ambassadeur Dang Hoàng Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies (ONU) à New York
Photo : VNA/CVN

Les signataires étaient l'ambassadeur Dang Hoàng Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies (ONU) et l'ambassadeur Zéphyrin Maniratanga, chef de la Mission permanente du Burundi auprès des Nations unies.

Munis d’un de ces passeports, les ressortissants vietnamiens et burundais pourront désormais effectuer un séjour d’une durée maximale de 90 jours dans l’autre pays sans avoir besoin de visa.

Dans une interview accordée au correspondant de l’Agence Vietnamienne d’Information à New York juste après la cérémonie de signature, l'ambassadeur Zéphyrin Maniratanga a déclaré que ce nouvel accord faciliterait les déplacements des citoyens des deux pays. Il a affirmé que cet accord créerait aussi des conditions favorables aux activités de coopération économique.

Pour sa part, l'ambassadeur Dang Hoàng Giang a estimé qu'après l'entrée en vigueur de l'accord, les deux parties renforceraient l'échange de délégations à tous les niveaux, amélioreraient la confiance politique, dynamiseraient la coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays, contribuant à l'approfondissement et à l'efficacité des relations bilatérales et à la promotion des échanges entre les deux peuples.

Le Vietnam et le Burundi ont établi des relations diplomatiques le 16 avril 1975.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top