Vietnam-Chine : vers un chiffre d'affaires de 25 milliards de dollars

"En 2010, le Vietnam et la Chine envisagent de porter le chiffre d'affaires commercial bilatéral à 25 milliards de dollars", a fait savoir le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Thành Biên, lors du colloque commercial et d'investissement de la province de Shaanxi (Chine)-Hanoi, organisé le 31 mars à Hanoi.

Selon M. Biên, ces dernières années, le chiffre d'affaires d'exportation bilatéral Vietnam-Chine a connu une croissance de 20% à 25%. L'objectif d'atteindre les 25 milliards de dollars en 2010 entre les 2 pays est, de fait, réalisable. En outre, l'entrée en vigueur du Traité de la zone de libre-échange Chine-ASEAN devrait favoriser le renforcement des relations commerciales et d'investissement entre les 2 pays.

Pour sa part, Zhao Leji, secrétaire de l'organisation provinciale du Parti communiste chinois (PCC) du Shaanxi, a fait savoir qu'en 2009, la croissance du Shaanxi avait été de 13,9%, tandis que la croissance moyenne de la Chine n'était que de 8,9%. Avec un potentiel important dans le domaine des sciences, des technologies, du tourisme... les entreprises du Shaanxi et de Hanoi peuvent renforcer leur coopération. Lors de ce colloque, les entreprises des 2 pays ont signé 3 accords de coopération dans la construction automobile, la fabrication mécanique et l'import-export, d'une valeur totale de 25,5 millions de dollars.

Porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur

Lors de sa visite au Vietnam, qui s'est achevée le 31 mars, la délégation du Parti communiste chinois (PCC), conduite par Zhao Leji, membre du Comité central du PCC et secrétaire de l'organisation du PCC de la province du Shaanxi, a été reçue par Tô Huy Rua, membre du politburo, secrétaire du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV) et chef de la Commission de propagande et d'éducation du Comité central du PCV.

Tô Huy Rua s'est déclaré convaincu que cette visite contribuerait à enrichir les activités de l'Année d'amitié Vietnam-Chine 2010, ainsi qu'à accélérer les échanges entre les 2 partis, les 2 États et les provinces des 2 pays.

Il a également souligné que l'Année d'amitié Vietnam-Chine 2010 offrirait l'opportunité d'approfondir et d'élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique et de coopération intégrale. Zhao Leji l'a informé des résultats obtenus lors de cette visite ainsi que des accords et projets de coopération conclus avec la partie vietnamienne, ajoutant qu'il souhaitait intensifier les relations de coopération multiforme avec le Vietnam, notamment dans les sciences, les technologies, la culture, l'éducation, le tourisme et l'agriculture.

Il a exprimé sa conviction selon laquelle le développement vigoureux des relations de partenariat stratégique et de coopération multiforme entre la Chine et le Vietnam, ainsi que la création de la zone de libre-échange Chine-ASEAN, les liens et la coopération multiforme entre la province du Shaanxi et le Vietnam se resserreraient pour donner de meilleurs résultats, contribuant ainsi à enrichir les relations de partenariat stratégique et de coopération intégrale, en plus du fait de concourir à la réussite de l'Année d'amitié Chine-Vietnam.

Huong Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top