>> Promouvoir le partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam - Chine
>> Vietnam - Chine : entretien entre les deux Premiers ministres
>> Communiqué de presse conjoint Vietnam - Chine
 |
| Cérémonie de signature d'un protocole d'accord entre le Tribunal de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), et le Tribunal populaire de la province de Lang Son (Vietnam). |
| Photo : Thanh Duong/VNA/CVN |
Nguyên Hoa Binh a remercié la coopération étroite de la Cour populaire suprême chinoise, en particulier pour avoir partagé et fourni rapidement de nombreuses informations et documents utiles liés à la réforme judiciaire, la Cour électronique…
Il a suggéré aux deux parties de renforcer le partage d'informations et d'expériences sur l'édification de tribunaux et la réforme judiciaire, en particulier en matière de règlement des différends, de promotion de la conciliation et du renforcement de l'application de l'information aux tribunaux..., de renforcer la formation et la coopération judiciaire.
 |
| Photo de famille des délégués présents à la réunion. |
| Photo : Thanh Duong/VNA/CVN |
De son côté, Zhang Jun, a déclaré que la Cour populaire suprême chinoise était disposé à coopérer avec son homologue vietnamienne pour continuer de promouvoir les échanges entre les systèmes judiciaires des deux parties, perfectionner et approfondir le mécanisme de coopération judiciaire, contribuant à enrichir le partenariat de coopération stratégique intégral entre les deux pays dans la nouvelle ère.
À l'issue de leur entretien, Nguyên Hoa Binh et Zhang Jun ont assisté à la signature d'un protocole d'accord entre le Tribunal de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), et les tribunaux populaires des provinces de Lang Son et Quang Ninh (Nord).
VNA/CVN
