Vietnam-Chine : création d'un groupe de travail pour favoriser l'écoulement des produits

Le Premier ministre a ordonné de créer rapidement un groupe de travail pour coordonner avec la partie chinoise dans la résolution de la congestion de marchandises à des postes frontaliers.

>>La Chine rétablit le dédouanement des fruits à un poste-frontière avec le Vietnam

>>Ministères et localités exhortés à gérer la congestion des marchandises

>>Pour régler la congestion des marchandises aux portes frontalières avant le Nouvel An lunaire

Un groupe de travail sera créé pour résoudre la congestion de marchandises à la frontière avec la Chine.

Après sa conversation téléphonique avec son homologue chinois Li Keqiang dans la matinée du 13 janvier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au ministère de l’Industrie et du Commerce de travailler avec les autres ministères et organes compétents, ainsi que sept provinces frontalières avec la Chine, pour créer rapidement un groupe de travail dirigé par un vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, coordonner avec la partie chinoise pour continuer à résoudre la congestion de marchandises à des postes frontaliers.

Objectif : améliorer l'efficacité du dédouanement et de la circulation des marchandises à la frontière, maintenir la fluidité des échanges commerciaux entre les deux pays, en particulier durant le Nouvel An lunaire, tout en assurant un contrôle efficace, scientifique et sûr de l’épidémie.

Le Bureau du gouvernement a informé les ministères et les Comités populaires des provinces de Diên Biên, Lai Châu, Lào Cai, Hà Giang, Cao Bang, Lang Son et Quang Ninh de cette directive du Premier ministre.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top