Assemblée nationale
Vers la rationalisation de l’appareil d’État

L’Assemblée nationale a discuté lundi 10 juin le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur l’organisation du gouvernement et celui de la loi sur l’organisation des administrations locales.

>>Assemblée nationale: des projets de loi sur les administrations en débat

>>L’AN va voter sept projets de loi la semaine prochaine

>>L’AN discute de l’adhésion du Vietnam à la Convention (N° 98) de l’OIT

Vue de la séance plénière de l’Assemblée nationale, le 10 juin.
Photo : VNA/CVN

Les amendements délibérés s’orientent vers le renforcement de la compétence du Premier ministre et des ministres, et en même temps, vers une rationalisation de la structure et une meilleure définition du rôle des organes sous l’autorité du gouvernement.

Le Professeur associé-Docteur Lê Minh Thông, assistant de la présidente de l’Assemblée nationale, a déclaré que le renforcement des attributions du Premier ministre devrait se conformer à la Constitution.

Il a suggéré de concrétiser les attributions constitutionnelles pour ne pas transférer celles du gouvernement au chef du gouvernement.

L’assistant de la présidente de l’Assemblée nationale a également recommandé de concrétiser davantage les attributions des ministères et de préparer des conditions permettant de fusionner certains ministères.

La réduction du nombre des ministères s’inscrit dans la droite ligne de la résolution No18-NQ/TW du 6e plénum du Comité central du Parti sur certains problèmes sur la poursuite de la rénovation, de la réorganisation de l’appareil du système politique vers la compacité et davantage d’efficacité et d’efficience.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top