Vaste campagne de lutte contre la contrefaçon

Afin d’assurer la qualité des produits pour le Têt (Nouvel An lunaire), le Département de gestion du marché a déclenché une vaste campagne de lutte contre le trafic et la commercialisation des marchandises illicites et de contrefaçon, jusqu’à la fin de l’année.

>>Application des codes à chiffres et à barres dans la lutte contre les contrefaçons

>>Hô Chi Minh-Ville intensifie la lutte contre la criminalité et la contrebande

Contrôle d'une boutique de vélos électriques à Ninh Binh (Nord).
Photo : Vu Sinh/VNA/CVN

Ces derniers temps, le Département, en coordination avec les organismes concernés, a contrôlé et démantelé de nombreux réseaux.Il a notamment saisi un lot de vélos électriques d’une valeur de plus de 2,6 milliards de dôngs, comportant des signes de violation aux droits de propriété industrielle de la marque GIANT. Quatre centres commerciaux et supermarchés ont été sanctionnés par des amandes administratives d’un total de 800 millions de dôngs. Cinq cas de violations relatives à l’utilisation de contrats ont également subi des sanctions administratives d’un total de 440 millions de dôngs…

Ces dix derniers mois, les forces de contrôle du Département ont inspecté 152.884 cas, 80.024 d’entre eux ont été sanctionnés. Les infractions administratives infligées s’élèvent à 237,37 milliards de dôngs.

Difficultés

Toutefois, les unités de contrôle se heurtent à de nombreuses difficultés et obstacles dans leurs tâches. En effet, le personnel du Département est insuffisant pour réaliser efficacement les objectifs définis. Le financement quant à lui, reste trop modeste. Enfin, le nombre d’entrepôts pour garder les pièces à conviction est faible.

Pendant les trois mois précédant le Têt, la contrebande, la contrefaçon, la fraude commerciale et les violations des normes sanitaires seront très répandues. Ainsi, le Département continue de suivre strictement les directives du gouvernement, du Comité national de pilotage 389 et du ministère du Commerce et de l’Industrie dans cette opération.

Saisie des téléphones portables illégalement importées

«D’ici la fin de l’année, le Département de gestion du marché, en coordination avec les localités, renforcera l’inspection des prix affichés et la lutte contre les infractions. Nous coopérerons étroitement avec les forces de contrôle pour démanteler les groupes de contrebandiers, les réseaux de transports de marchandises interdites et illégalement importées. Nous veillons à détecter la production et la commercialisation de produits illicites et les violations des normes sanitaires sur les produits du Têt. Parmi eux : le tabac, l'alcool, les confiseries, les boissons, les aliments de base, les volailles et bétails…», indique le directeur adjoint du Département, Trinh Van Ngoc.

Le vice ministre de l'Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, a demandé au Département de renforcer sa coopération avec les services locaux dans les contrôles de diverses activités, afin de minimiser la contrefaçon, la mise en circulation de marchandises illicites, la contrebande et la fraude commerciale. Toutes ces activités illégales nuisent à la production nationale et à la vie quotidienne de la population.

Duy Minh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top