 |
| Mme Hai Bluhm (premier plan, à droite) lors de la cérémonie de remise de l'Ordre du Mérite au château de Bellevue (Allemagne). Photo : LHNV/CVN |
Mme Hai Bluhm est une Viêt kiêu qui vit à Potsdam (Allemagne). Elle a fait ses études de traductrice en Allemagne de l'Est et travaille depuis 1975 en Allemagne. Elle a également participé à divers projets d’intégration afin de donner de bonnes conditions de travail aux immigrants.
Pendant les années 1990, elle a soutenu la communauté vietnamienne de Chemnitz, présenté la culture vietnamienne aux amis allemands et créé un projet d’intégration à Potsdam en 2002.
En 2004, Mme Hai a participé à la création de l’association Sông Hông (Fleuve Rouge) qui aide les Vietnamiens lorsqu’ils ont rencontrent des difficultés dans la vie quotidienne. Ses fonctions principales sont d’assurer les activités d’intégration professionnelle et de préservation de la culturelle traditionnelle. Plus généralement, tous les membres de cette association collectent des fonds pour remédier aux conséquences des guerres que le Vietnam a subies.
En tant que président de l’association Sông Hông et membre du Comité exécutif de l'Union des Vietnamiens en Allemagne, Mme Hai Bluhm figure parmi les 25 citoyens allemands qui se sont vus décerner l'Ordre du Mérite par M. Joachim Gauck.
Lors de la cérémonie, le président allemand a remercié ces 25 citoyens allemands pour avoir contribué à faire de l’Allemagne le pays natal des immigrants. «Les immigrants ont des origines culturelles différentes et, grâce à cela, ont enrichi la vie culturelle comme sociale de l’Allemagne», a souligné M. Joachim Gauck.
«Je suis heureux que Mme Hai Bluhm ait reçu l’Ordre du Mérite, c’est une femme courageuse dont les activités sont très importantes pour notre société», a indiqué le ministre-président du Land de Brandenbourg Dietmar Woidke.
À cette occasion, l'Union des Vietnamiens en Allemagne lui a transmis ses sincères félicitations en espérant qu’elle continuera de contribuer à son développement.
Mai Huong/CVN