Une délégation de la Cour populaire suprême en visite au Canada

Nguyên Hoà Binh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Cour populaire suprême du Vietnam, a effectué une visite de travail au Canada.

>> Les potentiels de coopération Vietnam - Canada restent encore énormes

>> Félicitations à l'occasion des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam - Canada

>> Vietnamiens et Canadiens célèbrent les 50 ans des relations diplomatiques

>> Une conférence met en lumière les relations Vietnam - Canada

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh (droite) et le juge en chef de la Cour suprême du Canada, Richard Wagner, le 19 octobre. Photo : VNA/CVN

Lors de sa rencontre avec son homologue vietnamien Nguyên Hoà Binh, Richard Wagner, juge en chef de la Cour suprême du Canada, a déclaré que la Cour suprême du Canada était désireuse de renforcer la coopération et disposée à partager ses expériences avec le Vietnam, souhaitant voir les deux pays favoriser leur coopération judiciaire.

De son côté, le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoà Binh, a estimé que les relations entre le Vietnam et le Canada se développaient heureusement et que la coopération judiciaire était une nécessité.

Lors de sa rencontre avec les représentants de l’Institut canadien d’administration de la justice (ICAJ), Nguyên Hoà Binh a exprimé le souhait d’établir une coopération en matière de formation entre l'Institut judiciaire canadien et l'Académie judiciaire vietnamienne pour améliorer la capacité des juges en chef vietnamiens.

Nguyên Hoà Binh a également rencontré des représentants d'autres organismes judiciaires canadiens. Il a affirmé que la coopération judiciaire entre le Vietnam et le Canada est une exigence en raison des liens dans le commerce, l'investissement, le tourisme, l'éducation et les échanges entre les deux peuples.

La coopération judiciaire entre le Vietnam et le Canada est une exigence en raison des liens bilatéraux dans divers secteurs.
Photo : VNA/CVN

Une coopération judiciaire étroite aidera également les investisseurs canadiens à se sentir en sécurité lorsqu'ils font des affaires au Vietnam, grâce à un environnement juridique transparent, une protection des investissements et de la propriété intellectuelle, a affirmé Nguyên Hoà Binh.

Lors de sa visite de travail, Nguyên Hoà Binh a aussi rencontré la ministre canadienne des Affaires étrangères, Melanie Joly, qui a affirmé que le Canada considérait toujours le Vietnam comme un partenaire clé dans la mise en œuvre de sa stratégie indo-pacifique.

Elle a exprimé son désir d'approfondir les relations bilatérales et de renforcer la coopération concrète avec le Vietnam dans tous les domaines, de la politique, la diplomatie, la sécurité et défense à l'économie, au commerce en passant par l'éducation et la justice.

Elle a déclaré que les résultats de la visite du président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh apporteraient une contribution importante au renforcement des relations bilatérales, dans le contexte où les deux pays célèbrent cette année le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top