Une délégation de la Commission de contrôle du CC du PCV au Laos

Une délégation de la Commission de contrôle du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son chef Trân Quôc Vuong, effectue une visite officielle au Laos du 24 au 26 mai.

Le 24 mai, Trân Quôc Vuong a été reçu par la présidente de l'Assemblée nationale lao Pany Yathotou. Il l'a informée des résultats de la coopération entre sa commission ​et son homologue lao, ainsi que les orientations futures de ces relations.

Le chef de la Commission de contrôle du PCV, Trân Quôc Vuong, a été reçu par la présidente de l'Assemblée nationale lao Pany Yathotou.
Photo : Nguyên Chiên/VNA/CVN

Appréciant le soutien des Assemblées nationales des deux pays, Trân Quôc Vuong a déclaré son espoir que les deux organes législatifs continueront de créer des conditions favorables aux commissions de contrôle des Comités centraux des deux Partis.

De son côté, la présidente de l'Assemblée nationale lao Pany Yathotou a félicité le Vietnam qui vient d'organiser avec succès les élections des députés de la XIVe législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021. Elle a apprécié les résultats de coopération entre les deux commissions de contrôle des Comités centraux des Partis vietnamien et lao. Elle a souhaité qu'elles continuent de collaborer étroitement et de renforcer leurs échanges d'informations sur l'édification du Parti.

Le même jour, ​​Trân Quôc Vuong s'est entretenu avec le vice-Premier ministre Bounthong Chitmany, président de la Commission de contrôle du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL).

Bounthong Chitmany, qui est également inspecteur général du gouvernement ​lao et chef de la commission centrale anti-corruption, a salué la visite de la délégation vietnamienne qui contribuera à renforcer les liens spéciaux Laos-Vietnam.

Les deux parties ont discuté des résultats de leur coopération ces derniers temps et des mesures visant à améliorer son efficacité, notamment dans l'inspection et la lutte contre la corruption.

A l'issue de leur entretien, Trân Quôc Vuong et Bounthong Chitmany ont signé un accord de coopération entre les deux commissions de contrôle pour la période 2016-2021.

VNA/CVN​

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top