>> Le Festival Vietnam - Japon 2023 aura lieu à Dà Nang
>> Vietnam - Japon : coopération dans la formation des ressources humaines dans l'agriculture
L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hiêu, prend la parole à la conférence de presse, le 11 juillet à Tokyo. |
Photo : VNA/CVN |
L'opéra est basé sur une véritable histoire d'amour entre le marchand japonais Araki Sotaro et la princesse Ngoc Hoa (appelée princesse Anio par les Japonais) à Hôi An, au Vietnam, à l'époque commerciale des Shuinsen au début du XVIIe siècle.
Les chanteuses vietnamiennes Dào Tô Loan et Bùi Thi Trang (soprano féminine) jouent la princesse, tandis que deux ténors masculins japonais, Kobori Yusuke et Yamamito Kohei, jouent le rôle de son amant.
S'adressant à la conférence de presse tenu le 11 juillet à Tokyo, l'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hiêu, a déclaré que l'opéra est une combinaison parfaite de la culture musicale vietnamienne et japonaise et que sa mise en scène à l'occasion de l'anniversaire reflète l'étroite amitié et les échanges interpersonnels entre les deux nations.
Pham Quang Hiêu a souligné que la proximité et l'intimité sont une base pour renforcer l'amitié bilatérale des pays et une prémisse pour le développement ultérieur de leur vaste partenariat stratégique à l'avenir.
La directrice générale du projet, Honna Tetsuji, directrice musicale et chef d'orchestre de l'Orchestre symphonique national du Vietnam, a déclaré que l'opéra utilise à la fois le vietnamien et le japonais. Il a souligné que c'est le résultat d'un processus de travail très dur.
VNA/CVN