Hanoi
Trente ans de Renouveau au coeur d’un colloque

Des chercheurs, vétérans, retraités et étudiants ont participé à un colloque sur les 30 ans du Dôi moi (Renouveau) du pays (1986-2016). L’occasion de mieux comprendre cette importante période dans l’édification et le développement du pays après la guerre.

>>Trente ans de Renouveau et une nouvelle phase de croissance

>>L’éducation et la formation après 30 ans de Renouveau

Le Musée national d’histoire du Vietnam a organisé vendredi matin 15 avril le colloque «30 ans - une étape du Renouveau» à Hanoi. Il s’agit d’un des préparatifs d’une exposition prévue fin août prochain et d’une des activités éducatives de ce musée afin que les jeunes Vietnamiens comprennent mieux la situation du pays avant 1986, les résultats et les expériences retirées durant la période 1986-2016.

Le colloque intitulé «30 ans - une étape du Renouveau», le 15 avril à Hanoi.

Les participants ont écouté les discours de Duong Trung Quôc et Y Ban. L’historien Duong Trung Quôc est également secrétaire général de l’Association des sciences et de l’histoire du Vietnam, et rédacteur en chef de la revue Xua & Nay (Autrefois et Maintenant) de l'Association des historiens vietnamiens. L’écrivaine Y Ban travaille aujourd’hui dans le journal Giao duc và Thoi dai (Éducation et Ere).

«Pour l’heure, nous, notamment les jeunes, ne pouvons concevoir la vie des Vietnamiens de la période des subventions (1976-1986) qu’à travers les photos et les objets d’époque. Les musées accomplissent biens leurs tâches mémorielles afin que toutes les générations futures comprennent l’histoire du pays», partage Duong Trung Quôc. Et d'ajouter : «Dans la période du Renouveau de 1986 à 2016, la physionomie du pays a nettement changé. Même au plein coeur de nombreuses difficultés, les visages des Vietnamiens exprimaient toujours la conviction d’un meilleur avenir».

Cet historien rappelle que pour réaliser le Renouveau, il fallait renouveler la pensée, puis l’économie, la culture, la société, la conscience et, enfin, la politique. «Les slogans de cette époque étaient puissants : + Tu coi troi + (Se délier les mains), par exemple. Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Truong Chinh, durant le mandat de juillet à décembre 1986, est un des pionniers dans le renouvellement de la pensée alors que beaucoup d'autres participant à la Révolution étaient pleines d’ardeur mais n’avaient pas encore changé leur pensée», souligne Duong Trung Quôc.

L’écrivaine Y Ban est née en 1961. Elle est l’un des témoins de la période des subventions et a noté de nombreuses remarques et choses dans un livre Câm cù publié finalement en 2011. Mme Y Ban y expose également les changements radicaux survenus dans le pays depuis l’engagement du Renouveau.

Texte et photos : Quê Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top