Transports : ASEAN, Chine et Japon renforcent leur coopération

L’ASEAN, la Chine et le Japon se sont engagés à intensifier la coopération dans les transports, lors des conférences tenues le 5 novembre en Malaisie dans le cadre de la 21e conférence des ministres des Transport de l'ASEAN (ATM-21).

>>Le Vietnam à la Conférence des ministres du Transport et des Communications

>>Les ministres des Transports de l'ASEAN se réunissent en Malaisie

La 14e conférence des ministres des Transports de l'ASEAN et de la Chine (ATM + Chine) a été co-présidée par le ministre malaisien des Transports Liow Tiong Lai et son homologue chinois Yang Chuantang. Elle a adopté une déclaration commune qui a réitéré l'engagement de l'ASEAN et de la Chine de promouvoir la connectivité dans les transports, exhorté les hauts officiels à mettre en avant les projets ferroviaires, routiers, aéroportuaires et portuaires en vue de faciliter le commerce régional et d'attirer davantage d'investissements.

Les délégués participant à la 21e conférence des ministres des Transport de l'ASEAN.
Photo : Xinhua/VNA/CVN

Les ministres ont souligné l'importance des initiatives visant à développer les ressources humaines au service du développement du transport maritime dans la région. Ils ont salué la mise en vigueur du 2e protocole dans le cadre de l’Accord sur le transport aérien ASEAN-Chine, tout en appelant à des efforts pour promouvoir la coopération ASEAN-Chine dans l’aviation civile. Ils ont également apprécié les acquis dans la construction de la ligne ferroviaire Singapour-Kunming et de ponts ferroviaires reliant le Cambodge et la Thaïlande.

La 13e conférence des ministres des Transports de l’ASEAN et du Japon (ATM + Japon) a été placée sous la présidence du ministre malaisien des Transports, Liow Tiong Lai, et du ministre japonais de l'Aménagement du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, Keiichi Ishii.

Les ministres ont salué la mise en œuvre des projets de transports majeurs ainsi que les activités dans le cadre du Programme de partenariat dans les transports ASEAN-Japon (AJTP) lancé en 2003.

Les ministres de l'ASEAN ont souhaité recevoir davantage d’assistances japonaises pour mener à bien le plan d'action stratégique de Kuala Lumpur dans les transports pour la période 2016-2025, ainsi que pour développer la coopération dans ce secteur pour l'après-2015.

La conférence a adopté l’agenda ASEAN-Japon pour la période 2015-2016 dans ce secteur. La 15e réunion ATM+Chine et la 14e réunion ATM+Japon auront lieu aux Philippines en 2016.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top