Tây Ninh et Kampong Cham renforcent leur coopération

Une convention de coopération dans plusieurs domaines entre les provinces vietnamienne de Tây Ninh (Sud) et cambodgienne de Kampong Cham a été signée le 17 septembre dán la province de Tây Ninh par la présidente du Comité populaire de Tây Ninh, Nguyên Thi Thu Thuy, et le chef de la province de Kampong Cham, Hun Nieng.

La coopération se concentrera sur le développement économique, la coopération dans l'investissement, la santé communautaire, le bien-être social, les échanges culturels et sportifs, le développement du tourisme, la construction d'une frontière de paix, d'amitié, de stabilité et de développement.
Il s'agit d'une activité visant à matérialiser le procès-verbal de la 7e conférence de coopération et de développement des provinces frontalières Vietnam-Cambodge, signé le 9 mars dernier par les deux gouvernements.
En matière d'investissement et de développement, les deux parties créeront des conditions propices aux entreprises de s'implanter et de mener des activités au niveau des postes frontaliers.
Elles échangeront régulièrement des expériences, des informations sur les épiphyties et épizooties, se coordonneront étroitement dans la prévention et la lutte contre celles-ci, renforceront la coopération dans la lutte contre le trafic de végétaux et d'animaux sauvages.
Dans la santé, la culture et la société, les deux parties créeront des conditions à leurs services de la culture, des sports, aux organisations d'amitié, aux Croix-Rouges d'organiser des échanges, aideront les habitants démunis, se coordonneront dans la formation et le développement des ressources humaines.
Les deux localités dirigeront les forces concernées dans les patrouilles le long de la frontière, la protection des bornes frontalières, la lutte contre la criminalité transnationale...

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top