Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge

La province méridionale de Tây Ninh a annoncé jeudi 24 mars l’inauguration de la porte frontalière principale de Chàng Riêc, la deuxième du genre avec le Cambodge aux côtés de celle de Kà Tum.

>>Les ZI de Tây Ninh attirent près de 4 milliards de dollars depuis janvier

>>Les Caodaïstes célèbrent leur festival annuel à Tây Ninh

>>Tây Ninh : Chàng Riêc devient une porte-frontière principale

Le président du Comité populaire de la province de Tây Ninh, Pham Van Tân, annonce l'inauguration de la porte frontière principale de Chang Riêc.
Photo : Lê Duc Hoanh/VNA/CVN

La porte frontalière supplémentaire de Chàng Riêc, province de Tây Ninh (Sud) a été promue porte frontalière principale par la résolution 90/NQ-CP promulguée le 31 décembre 2015 par le Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Construite dans l’hameau de Tân Khai, commune de Tân Lâp, district de Tân Biên et dotée des infrastructures harmonisées, la porte frontalière principale de Chàng Riêc devra faciliter les échanges entre les entreprises et les populations à la frontière vietnamo-cambodgienne.

Chàng Riêc se situe près de la borne frontière 110, contiguë à la porte frontalière Da, commune de Da, district de Memot, province cambodgienne de Tbong Khmum, et à environ d’un kilomètre de la route nationale 7 du Cambodge.

Selon les chiffres de la Douane de Tây Ninh, 98.588 personnes et 71.063 entrées et sorties de véhicules ont été enregistrées en 2015, et les importations et exportations à travers la porte frontalière de Chàng Riêc ont atteint 560 millions de dollars.

Outre les deux portes frontalières principales Tây Ninh compte également deux portes frontalières internationales de Môc Bài et Xa Mát, et 12 portes frontalières supplémentaires sur 240 km de frontière qu’elle partage avec ses homologues cambodgiennes de Svay Rieng, Prey Veng et Tbong Khmum.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top