Surmonter les conséquences des mines laissées par la guerre

La cérémonie d’ouverture de la Semaine des mines, a eu lieu le 4 avril à New York, aux États-Unis. Le général de division Trân Trung Hoà, directeur général du Centre national d'action contre les mines du Vietnam (VNMAC) y a participé.

>> Traitement des conséquences des bombes et des mines

>> Vietnam - États-Unis : coopérer pour traiter les conséquences des mines laissées par la guerre

Le général de division Trân Trung Hoà (debout), directeur général du VNMAC, s'exprime lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine des mines, tenue le 4 avril à New York. 
Photo : VNA/CVN

Le Vietnam s'est engagé à améliorer davantage le système de documents juridiques pour faire face aux conséquences des mines terrestres restantes après la guerre, en particulier l'élaboration de l'ordonnance sur cette question.

C'est ce qu'a déclaré le général de division Trân Trung Hoà, directeur général du Centre national d'action contre les mines du Vietnam (VNMAC) dans son discours thématique lors de la cérémonie d’ouverture de la Semaine des mines, à l'occasion de la Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines et l'assistance à la lutte antimines, ayant lieu le 4 avril à New York, aux États-Unis.

Le général de division Trân Trung Hoà a souligné que le Vietnam était l'un des pays souffrant de graves conséquences des mines laissées par la guerre.

De 1975 à ce jour, plus de 40.000 Vietnamiens sont morts et 60.000 autres ont été blessés par des mines laissées par la guerre, a-t-il déclaré.

Le Vietnam entretient actuellement des relations diplomatiques avec la plupart des pays membres de l'ONU, dont des liens spéciaux, des partenariats stratégiques intégraux, partenariats stratégiques et partenariats intégraux.

Avec les efforts du gouvernement et du peuple vietnamiens et le soutien de la communauté internationale, depuis la signature de l'Accord de Paris pour mettre fin à la guerre et rétablir la paix au Vietnam le 27 janvier 1973, le Vietnam a déminé près de 2,5 millions d'hectares. Résultats positifs

Résultats positifs

En plus d'une décennie de mise en œuvre du Plan d'action national pour le règlement des conséquences des bombes et mines laissées par la guerre pour la période 2010-2025, le Vietnam a obtenu des résultats positifs, a-t-il déclaré.

Dans le même temps, il a souligné l'engagement de son pays à participer activement à l'élaboration de normes internationales et à affiner les systèmes nationaux de réglementation et de bases de données nationales pour accélérer la résolution des conséquences des mines restantes.

La cérémonie d’ouverture de la Semaine des mines, ayant lieu le 4 avril à New York, aux États-Unis.
Photo : VNA/CVN

Le Vietnam continuera de mener des activités de déminage, en plus d'intensifier la sensibilisation de la population à la prévention des accidents causés par ces engins explosifs, a souligné le responsable vietnamien.

Outre les activités à l'ONU, Trân Trung Hoà tiendra des réunions bilatérales avec Mme Izumi Nakamitsu, secrétaire générale adjointe de l'ONU et Mme Ilene Cohn, directrice de l'Agence internationale d'action contre les mines, pour discuter d'activités de coopération sur cette question. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top