Revue du mandat 2011-2016
Succès de la pensée novatrice et de la détermination du gouvernement

Malgré des lacunes, le gouvernement a obtenu des acquis remarquables au cours de ces cinq dernières années, ce qui reflète la qualité de sa direction lors du mandat 2011-2016.

>>Les délégués discutent des critères et de la structure du Comité central du PCV

L'ancien Premier ministre Nguyên Tân Dung (1er plan, 6e à gauche) et d'autres membres du gouvernement du mandat 2011-2016.
Photo : VNA/CVN

Tout au long de la première moitié du mandat 2011-2016, le gouvernement a fait face à de nombreuses difficultés. La souveraineté nationale en mer a été menacée. L'économie est entrée dans une phase de récession avec le presque effondrement du système bancaire, l'éclatement de la bulle immobilière, et l'instabilité des marchés de l'or et des devises. Les infrastructures de transport étaient grandement insuffisantes et les catastrophes naturelles, en particulier la sécheresse, ont fait des ravages.

La période 2006-2010 a constitué une base faible pour l'économie dans la période 2011-2016. L'économie mondiale morose a eu un impact sur le Vietnam où l'inflation était montée en flèche à la suite de la politique économique précédente sur la prévention de la récession. Dans l'ensemble, l'économie vietnamienne a eu un niveau de compétitivité et de qualité faible.

Dans ce contexte, le gouvernement a adopté la Résolution N°11 datant de 2011 en mettant l'accent sur les mesures visant à freiner l'inflation, stabiliser l'économie et assurer le bien-être social. La Résolution en temps opportun est devenue un tournant important pour la gestion du gouvernement tout au long du mandat.

Réduire l'inflation et stabiliser l'économie

La réduction de l'inflation et la stabilisation de l'économie nationale ont constitué deux grands succès du gouvernement du mandat 2011-2016.
Photo : Hoàng Hùng/VNA/CVN

D'après Vuong Dinh Huê, chef de la Commission centrale de l'économie du Parti, député de la province centrale de Binh Dinh, la promulgation de la Résolution N°11 en 2011 a été une décision juste dans la première période du mandat car elle a contribué à réduire l'inflation et stabiliser l'économie.
D'autres députés ont affirmé la persévérance du gouvernement dans la stabilisation et la restructuration économique. Le gouvernement a travaillé pour éliminer les difficultés auxquelles étaient confrontées les entreprises, ainsi que pour améliorer l’environnement des affaires et la compétitivité pour le développement durable et l’intégration internationale profonde.
Le gouvernement a terminé son mandat 2011-2016 avec des records impressionnants. La hausse de l'indice des prix à la consommation (IPC) est passée de 18,13% en 2011 à 0,6% en 2015, taux le plus bas enregistré depuis 2001 (l'objectif de la hausse de l'IPC pour 2015 fixé par l'Assemblée nationale se situait entre 5% et 7%). Le taux moyen de croissance économique au cours de la période quinquennale a atteint plus de 5,9%. Et en 2015, le Vietnam a observé une croissance de 6,68%, la plus forte depuis 2008.
Durant le mandat 2011-2016, le gouvernement a également été déterminé dans la réforme administrative, l'amélioration de l’environnement des affaires et l’attrait des investisseurs. Illustration avec la promulgation de la Résolution N°19 en date du 18 mars 2014 et la Résolution N°19, du 12 mars 2015, dans l’objectif de continuer d’améliorer l’environnement de l’investissement et la compétitivité nationale.
Le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI), Vu Tiên Lôc, a estimé que le gouvernement avait obtenu des succès dans la réforme institutionnelle, notamment avec la promulgation de ces deux résolutions.
Toutefois, il reste des risques latents menaçant l’économie en mutation. Ce sont le fardeau de la dette publique et le déséquilibre du budget de l’État.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top