<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><urlset xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://lecourrier.vn/tournoi-de-karate-de-la-communaute-vietnamienne-au-japon/1353536.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T21:13:53+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Tournoi de karaté de la communauté vietnamienne au Japon]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[tournoi, karaté, japon, communauté vietnamienne]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/203656-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Tournoi de karaté de la communauté vietnamienne au Japon]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/hanoi-cherche-a-tirer-parti-de-lexpertise-de-saint-petersbourg-en-matiere-de-metro/1353535.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T21:13:27+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[hanoï, saint-pétersbourg, ’expertise, métro]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/203007-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/lart-vietnamien-sur-papier-do-sexpose-a-vladivostok/1353530.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T21:12:24+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[L’art vietnamien sur papier <i>dó</i> s’expose à Vladivostok]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[art, papier, dó, vladivostok]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/173121-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[L’art vietnamien sur papier <i>dó</i> s’expose à Vladivostok]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/liban-neuf-morts-dont-des-enfants-dans-des-frappes-israeliennes/1353529.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T21:11:27+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Liban : neuf morts, dont des enfants, dans des frappes israéliennes]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[liban, neuf morts, enfants, frappes israéliennes]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/201706-field_media_image-3046928-0d9c3c1944cab97ef4205ae5f9d5206157f9ff64.webp</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Liban : neuf morts, dont des enfants, dans des frappes israéliennes]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/le-premier-examen-de-vietnamien-sur-ordinateur-organise-a-letranger/1353534.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T21:05:24+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[examen de vietnamien, ordinateur, osaka, japon]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/193628-vna_potal_ky_thi_danh_gia_nang_luc_tieng_viet_cap_quoc_gia_bang_hinh_thuc_thi_tren_may_tinh_dau_tien_o_nuoc_ngoai_8957035.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/renforcement-des-liens-touristiques-entre-quang-tri-khanh-hoa-et-la-region-du-centre-sud/1353533.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T20:34:22+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Renforcement des liens touristiques entre Quang Tri, Khanh Hoà et la région du Centre-Sud]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[liens touristiques, quang tri, khanh hoà, région du centre-sud]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/192959-vna_potal_quang_tri_don_chuyen_bay_dau_tien_ket_noi_truc_tiep_voi_khanh_hoa_8958766.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Renforcement des liens touristiques entre Quang Tri, Khanh Hoà et la région du Centre-Sud]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/singapour-veut-concilier-construction-de-logements-et-preservation-des-espaces-verts/1353531.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T19:32:49+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Singapour veut concilier construction de logements et préservation des espaces verts]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[singapour, concilier, construction, logements, espaces verts]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/174318-vna_potal_singapore_no_luc_can_bang_giua_phat_trien_do_thi_va_bao_ve_khong_gian_xanh_8958294.jpeg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Singapour veut concilier construction de logements et préservation des espaces verts]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/tourisme-gia-lai-veut-transformer-son-potentiel-en-flux-de-touristes-internationaux/1353526.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T19:32:15+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Tourisme : Gia Lai veut transformer son potentiel en flux de touristes internationaux]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[tourisme, gia lai, transformation, potentiel, flux de touristes internationaux]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/192203-vna_potal_quy_nhon_mo_khong_gian_phat_trien_moi_8843658.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Tourisme : Gia Lai veut transformer son potentiel en flux de touristes internationaux]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/agent-orange-une-delegation-vietnamienne-mobilise-le-soutien-americain-en-faveur-des-victimes/1353525.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T19:28:49+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[agent orange, délégation, soutien, victimes]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/165413-vna_potal_tang_cuong_hop_tac_xoa_diu_noi_dau_da_camdioxin_giua_viet_nam_va_hoa_ky_8958447.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/vietfish-2026-valoriser-les-produits-derives-du-tilapia/1353516.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T19:23:50+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Vietfish 2026 : valoriser les produits dérivés du tilapia]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[vasep, tilapia, vietfish, produits dérivés]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/130040-img_48951.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Vietfish 2026 : valoriser les produits dérivés du tilapia]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/la-thailande-mise-sur-la-technologie-pour-transformer-les-dechets-en-energie/1353528.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T19:05:52+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[La Thaïlande mise sur la technologie pour transformer les déchets en énergie]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[thaïlande, technologie, transformation, déchets, énergie]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/185214-potal-ha-tinh-tim-huong-xu-ly-tinh-trang-rac-thai-ton-dong-keo-dai-8791842.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[La Thaïlande mise sur la technologie pour transformer les déchets en énergie]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/vinfast-et-gowa-motor-group-sunissent-pour-la-mobilite-electrique-en-indonesie/1353532.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T19:04:56+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[VinFast et Gowa Motor Group s'unissent pour la mobilité électrique en Indonésie<br>]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[vinfast, gowa motor group, mobilité électrique, indonésie]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/181444-photo-1-vinfast-hop-tac-voi-gowa-motor-group-lap-lien-doanh-mo-rong-he-thong-dai-ly-tai-indonesia.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[VinFast et Gowa Motor Group s'unissent pour la mobilité électrique en Indonésie<br>]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/can-tho-fait-de-lia-un-levier-de-transformation-administrative/1353512.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T18:48:25+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Cân Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[cân tho, ia, transformation administrative]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/105712-vna_potal_can_tho_kien_tao_nen_hanh_chinh_thong_minh_hien_dai_tu_viec_ung_dung_ai_8920272.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Cân Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/hue-le-patrimoine-culturel-au-service-de-linnovation-et-de-lentrepreneuriat/1353513.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T17:46:10+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Huê : le patrimoine culturel au service de l’innovation et de l’entrepreneuriat]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[huê, patrimoine culturel, innovation, entrepreneuriat]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/170424-vna_potal_hue_day_manh_ket_noi_du_an_khoi_nghiep__8909242.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Huê : le patrimoine culturel au service de l’innovation et de l’entrepreneuriat]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/festival-du-durian-2026-dak-lak-veut-faire-rayonner-sa-marque-a-linternational/1353527.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T17:25:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Festival du durian 2026 : Dak Lak veut faire rayonner sa marque à l’international]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[festival, durian, dak lak, marque, international]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/181943-vna_potal_dak_lak_khai_mac_le_hoi_sau_rieng_nam_2026__8957872-1.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Festival du durian 2026 : Dak Lak veut faire rayonner sa marque à l’international]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/automobile-de-la-kadett-a-leapmotor-le-long-declin-dopel-a-russelsheim/1353524.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T17:24:37+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Automobile : de la Kadett à Leapmotor, le long déclin d'Opel à Rüsselsheim]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[automobile, kadett, leapmotor, déclin, opel, rüsselsheim]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/164057-field_media_image-3047085-3dbfd5ba22a4400a66e6d5185648684f358ef502.webp</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Automobile : de la Kadett à Leapmotor, le long déclin d'Opel à Rüsselsheim]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/vietravel-airlines-ouvre-une-liaison-directe-entre-ho-chi-minh-ville-et-shenzhen/1353523.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T17:24:12+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Vietravel Airlines ouvre une liaison directe entre Hô Chi Minh-Ville et Shenzhen]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[vietravel airlines, ligne, hô chi minh-ville, shenzhen]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/162105-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Vietravel Airlines ouvre une liaison directe entre Hô Chi Minh-Ville et Shenzhen]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/cyclisme-le-biathlete-emilien-jacquelin-entre-trac-et-excitation-pour-ses-debuts-pros/1353518.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T16:06:57+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Cyclisme : le biathlète Emilien Jacquelin entre "<i>trac</i>" et "<i>excitation</i>" pour ses débuts pros]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[cyclisme, biathlète, emilien jacquelin]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/144252-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Cyclisme : le biathlète Emilien Jacquelin entre "<i>trac</i>" et "<i>excitation</i>" pour ses débuts pros]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/leon-marchand-remporte-son-premier-titre-europeen-sur-200-m-papillon/1353517.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T16:04:57+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Léon Marchand remporte son premier titre européen, sur 200 m papillon]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[euro de natation, léon marchand, papillon]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/142241-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Léon Marchand remporte son premier titre européen, sur 200 m papillon]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/indonesie-des-milliers-devacues-en-attente-daide-apres-le-puissant-seisme/1353522.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T16:02:35+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Indonésie : des milliers d'évacués en attente d'aide après le puissant séisme]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[indonésie, des milliers d&rsquo;évacués, attente d&rsquo;aide, puissant séisme]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/155513-field_media_image-3047092-081b3e5d9d9774ff32a5e37b765b4d4ee6ee5c21.webp</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Indonésie : des milliers d'évacués en attente d'aide après le puissant séisme]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/deux-morts-apres-des-crues-soudaines-dans-le-nord-ouest-de-lespagne/1353521.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T15:55:35+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Deux morts après des crues soudaines dans le Nord-Ouest de l'Espagne]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[morts, mineurs, crues, espagne]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://lecourrier.vn/images/logoFB.png</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Deux morts après des crues soudaines dans le Nord-Ouest de l'Espagne]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/etats-unis-une-fusillade-dans-le-kentucky-fait-1-mort-et-4-blesses/1353519.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T15:55:06+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[États-Unis : une fusillade dans le Kentucky fait 1 mort et 4 blessés]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[états-unis, fusillade, kentucky, mort]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://lecourrier.vn/images/logoFB.png</image:loc> <image:caption> <![CDATA[États-Unis : une fusillade dans le Kentucky fait 1 mort et 4 blessés]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/ho-chi-minh-ville-reorganise-ses-soins-psychiatriques/1353468.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T15:54:48+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Hô Chi Minh-Ville réorganise ses soins psychiatriques]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[mentaux, patient, services, hôpitaux]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/15/084841-bvtt.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Hô Chi Minh-Ville réorganise ses soins psychiatriques]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/etats-unis-deux-fusillades-font-une-mort-et-9-blesses/1353520.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T15:34:15+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[États-Unis : deux fusillades font une mort et 9 blessés]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[états-unis, fusillades, une mort, 9 blessés]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/152343-vna_potal_my_xa_sung_tai_dai_hoc_brown_khien_nhieu_nguoi_thuong_vong_103639917_8470200.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[États-Unis : deux fusillades font une mort et 9 blessés]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/le-vietnam-en-marche-vers-un-pole-culturel-regional/1353406.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T13:10:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Le Vietnam en marche vers un pôle culturel régional]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[stratégie, diplomatie culturelle, pôle]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/14/105028-32-3301-thay-lay.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Le Vietnam en marche vers un pôle culturel régional]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/louragan-lala-provoque-de-fortes-pluies-et-des-coupures-de-courant-a-hawai/1353514.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T13:09:52+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[L'ouragan Lala provoque de fortes pluies et des coupures de courant à Hawaï]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[ouragan lala, fortes pluies, coupures de courant, hawaï]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/125534-field_media_image-3047041-e1a27860c54285a37e9675d37200f78ad37a8aea.webp</image:loc> <image:caption> <![CDATA[L'ouragan Lala provoque de fortes pluies et des coupures de courant à Hawaï]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/athletisme-gressier-ouvre-enfin-son-compteur-europeen-avec-le-bronze-du-10000-m/1353510.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T13:08:29+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Athlétisme : Gressier ouvre enfin son compteur européen avec le bronze du 10.000 m]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[athlétisme, gressier, bronze, rebond]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/101451-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Athlétisme : Gressier ouvre enfin son compteur européen avec le bronze du 10.000 m]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/tennis-djokovic-battu-des-son-premier-match-au-masters-1000-de-cincinnati/1353508.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T13:07:25+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Tennis : Djokovic battu dès son premier match au Masters 1000 de Cincinnati]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[tennis, djokovic, masters 1000, cincinnati]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/094812-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Tennis : Djokovic battu dès son premier match au Masters 1000 de Cincinnati]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/foot-le-paris-sg-recrute-lailier-belge-mika-godts/1353511.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T13:06:09+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Foot : Le Paris SG recrute l'ailier belge Mika Godts]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[foot, paris sg, recruter, mika godts]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/102723-t.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Foot : Le Paris SG recrute l'ailier belge Mika Godts]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/hai-phong-ouvre-un-nouvel-espace-de-croissance/1353343.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T12:10:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Hai Phong ouvre un nouvel espace de croissance]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[hai phong, croissance, zone de libre-échange]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/13/160149-t-5.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Hai Phong ouvre un nouvel espace de croissance]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/ho-chi-minh-ville-accelere-sa-transformation-numerique-au-niveau-local/1353466.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T12:05:35+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Hô Chi Minh-Ville accélère sa transformation numérique au niveau local]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[transformation, numérique, cadre, formation, programme]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/15/083912-3g2a8994.JPG</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Hô Chi Minh-Ville accélère sa transformation numérique au niveau local]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/ceuta-renforce-les-mesures-de-sante-publique-apres-un-afflux-massif-de-migrants/1353509.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T11:54:14+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Ceuta renforce les mesures de santé publique après un afflux massif de migrants]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[ceuta, renforcement, mesures, santé publique, afflux massif, migrants]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/095716-vna_potal_maroc_ngan_chan_hang_tram_nguoi_di_cu_bat_hop_phap_vao_ceuta_8958212.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Ceuta renforce les mesures de santé publique après un afflux massif de migrants]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/survivre-est-devenu-la-priorite-le-temoignage-rare-de-femmes-afghanes/1353506.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T11:52:21+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[<i>"Survivre est devenu la priorité"</i> : le témoignage rare de femmes afghanes]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[survivre, priorité, témoignage rare, femmes afghanes]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/094059-ap26226624883407.webp</image:loc> <image:caption> <![CDATA[<i>"Survivre est devenu la priorité"</i> : le témoignage rare de femmes afghanes]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/vietnam-airlines-le-vol-vn34-a-destination-de-hanoi-retourne-a-munich-pour-des-raisons-techniques/1353507.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T11:48:56+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Vietnam Airlines : le vol VN34 à destination de Hanoï retourne à Munich pour des raisons techniques]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[vietnam airlines, vol vn34, hanoï, retourne, munich, raisons techniques]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/093857-vna_potal_vietnam_airlines_chinh_thuc_khai_thac_duong_bay_thang_ha_noi_-_amsterdam_8830855.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Vietnam Airlines : le vol VN34 à destination de Hanoï retourne à Munich pour des raisons techniques]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/la-belgique-confrontee-a-lun-des-pires-incendies-de-son-histoire-recente/1353505.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T11:48:11+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[La Belgique confrontée à l’un des pires incendies de son histoire récente]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[belgique, pires incendies, feu hors de contrôle]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/16/074753-2026-08-15t170144z_1_lop573115082026rp1_rtrmadp_baseimage-960x540_europe-weather-belgium-wildfire-update.webp</image:loc> <image:caption> <![CDATA[La Belgique confrontée à l’un des pires incendies de son histoire récente]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/une-vietnamienne-fait-rayonner-le-pho-au-cœur-de-lhimalaya/1353347.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T11:40:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Une Vietnamienne fait rayonner le <i>pho</i> au cœur de l’Himalaya]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[cuisine, voyageurs, ladakh, thai thao, restaurant]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/13/150914-56-5701-e.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Une Vietnamienne fait rayonner le <i>pho</i> au cœur de l’Himalaya]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/un-nouveau-statut-qui-atteste-la-montee-en-puissance-du-vietnam/1353321.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T10:20:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Un nouveau statut qui atteste la montée en puissance du Vietnam]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[banque mondiale, classement, pays à revenu intermédiaire, tranche supérieure, croissance]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/13/113854-10-1101-a.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Un nouveau statut qui atteste la montée en puissance du Vietnam]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/soupe-aigre-douce-au-thon/1353309.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T09:20:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Soupe aigre-douce au thon]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[soupe, aigre-douce, thon, cuisine]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/13/104347-54-5501-13.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Soupe aigre-douce au thon]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/une-catastrophe-sanitaire-multigenerationnelle/1353242.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T08:04:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Une catastrophe sanitaire multigénérationnelle]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[agent orange, dioxine, trân tô nga]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/12/102559-trang1.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Une catastrophe sanitaire multigénérationnelle]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/la-mer-nouveau-moteur-de-prosperite/1353283.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T07:00:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[La mer, nouveau moteur de prospérité]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[mer, moteur, prospérité, résolution]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/12/173502-collage-14.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[La mer, nouveau moteur de prospérité]]></image:caption> </image:image></url> <url><loc>https://lecourrier.vn/sortir-du-20-aout-au-25-septembre/1353250.html</loc> <news:news><news:publication><news:name>Lecourrier.vn</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:genres>PressRelease</news:genres><news:geo_locations>Vietnam</news:geo_locations><news:publication_date>2026-08-16T06:00:00+07:00</news:publication_date><news:title>  <![CDATA[Sortir (du 20 août au 25 septembre)]]></news:title><news:keywords> <![CDATA[dua nghê ra phô, ngàn năm di sản, en corps]]></news:keywords></news:news><image:image> <image:loc> https://image.lecourrier.vn/MediaUpload/Medium/2026/08/12/103640-4801a.jpg</image:loc> <image:caption> <![CDATA[Sortir (du 20 août au 25 septembre)]]></image:caption> </image:image></url> </urlset>