Assemblée nationale
Séminaire marquant le 40e anniversaire de la Commission des affaires sociales

La Commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale (AN) organise, le 26 juin à Hanoi, un séminaire marquant son 40e anniversaire (2 juillet 1976), en présence de la présidente de l'AN, Nguyên Thi Kim Ngân, et de la vice-présidente de la République, Dang Thi Ngoc Thinh.

Séminaire marquant le 40e anniversaire de la Commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale, le 26 juin à Hanoi.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

Dans son discours d'ouverture, la présidente de la Commission, Nguyên Thuy Anh, a déclaré que cette dernière avait apporté des contributions significatives à l'élaboration des politiques et des législations sociales, ainsi qu'à l'amélioration de leur mise en œuvre, ​répondant aux objectifs du Parti et de l'État en termes d'assurance du bien-être social.

Saluant les efforts, les performances comme les contributions importantes de la Commission au cours de ces 40 dernières années, la présidente de l'AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a indiqué que depuis le début du Renouveau, le Parti et l'État avaient accordé une attention stratégique au règlement des questions sociales.

Parallèlement aux réalités du processus de développement socio-économique national, l'objectif et le contenu des politiques sociales ont fortement évolué et ont été synthétisés dans les documents du Parti, dont la Plate-forme de 1991 sur le développement national dans la phase de transition vers le socialisme, a-t-elle dit.

"L'objectif des politiques sociales déterminé par le Parti est d'assurer la justice et l'égalité en termes de droits et d'obligations des citoyens; de lier étroitement et de manière rationnelle le développement économique à celui de la culture et de la société​; d'intégrer le progrès et la justice sociaux dans chaque politique; de développer harmonieusement vie matérielle et spirituelle, d'élever sans cesse la vie de tous les membres de la société", a réitéré la présidente de l'AN.

Ce séminaire, qui durera jusqu'au 27 juin, est un forum où les participants évaluent les contributions de la Commission des affaires sociales et discute​nt des orientations futures des politiques sociales afin de promouvoir le progrès et l'égalité sociale.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top