Séminaire de formation sur le jugement des affaires liées aux animaux sauvages

Un séminaire de formation sur le jugement des affaires criminelles liées aux animaux sauvages et menacés d’extinction selon le Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2017) a eu lieu le 11 juillet à Dà Nang (Centre).

>>Dernier tour de piste pour les animaux sauvages?

>>Lancement d'un concours de courts-métrages sur le commerce illégal des espèces sauvages

Panorama du séminaire de formation sur le jugement des affaires criminelles liées aux animaux sauvages et menacés d’extinction, le 11 juillet à Dà Nang.
Photo: VNA/CVN

Le séminaire a été organisé par l’Agence américaine pour le développement international (USAID), la Cour populaire suprême, l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC).

Nguyên Hoà Binh, président de la Cour populaire suprême du Vietnam, des représentants de l’USAID et de l’ONUDC, des juges et cadres de tribunaux de plusieurs villes et provinces du Centre et du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre), étaient présents.

L’événement avait pour objet d’aider les juges et cadres des tribunaux populaires à améliorer leurs compétences professionnelles dans le traitement des affaires liées aux animaux sauvages et aux espèces menacées de disparition. Il a également permis aux participants de présenter leurs avis sur un projet de résolution du Conseil de justice de la Cour populaire suprême concernant l’application de nouveaux articles liés aux animaux sauvages du Code pénal de 2015 après l’amendement de 2017.

Selon Nguyên Hoà Binh, les nouveaux articles avec des sanctions plus sévères définies dans le Code pénal de 2015 après l’amendement de 2017 illustrent la volonté du Vietnam de renforcer la lutte contre les affaires criminelles liées aux animaux sauvages et menacés d’extinction. Ils témoignent aussi de ses efforts pour appliquer la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).

Katelin Maher, spécialiste de l’USAID, a souligné que ce séminaire de formation était dans la continuité des assistances de son agence pour la Cour populaire suprême du Vietnam, dans le but de l’aider à améliorer son professionnalisme dans le jugement des affaires pénales liées à la faune sauvage.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top