Saigon - Ban Giôc, une villégiature aux confins du Nord

Situé près des chutes d’eau de Ban Giôc dans la commune de Dàm Thuy, district de Trùng Khanh, province de Cao Bang (Nord), le complexe hôtelier Saigon-Ban Giôc est le rendez-vous idéal pour tous les amateurs de beauté sauvage. Visite guidée.

>>Village de Binh Quoi, le coin des gourmets

>>Des gâteaux Brodard Nguyên Thiêp pour les femmes

Les chutes de Ban Giôc sont parmi les plus spectaculaires d’Asie. Le complexe Saigon - Ban Giôc est à proximité immédiate, entouré par un paysage exceptionnel. Autre richesse : la diversité culturelle des ethnies minoritaires locales (Tày, Nùng, Thái, etc.). Cet endroit stratégique occupe une place à part dans l’histoire du pays, puisque situé à la frontière sino-vietnamienne. Plus modestement, il symbolise aussi la coopération entre

Hô Chi Minh-Ville et la province de Cao Bang.

Aperçu du complexe Saigon - Ban Giôc.

Un cadre féérique

Les chutes, hautes de 30 m, offrent un spectacle éblouissant, surtout lorsque le soleil est de la partie. D’énormes quantités d'eau se déversent harmonieusement sur de grandes roches calcaires au milieu de ce vert typique des forêts primitives. Les volutes d’eau font aussi régulièrement apparaître de magnifiques arcs-en-ciel.

En aval des cascades s’écoule une large rivière au cours paisible, semblable à un miroir entouré de verdure. De là, il est possible de partir à la découverte des fameuses chutes, mais aussi de la grotte Nguom Ngao et d’autres sites incontournables de la région frontalière. La grotte Nguom Ngao, qui jouxte les chutes, s’étire sur une longueur de 3 km. Elle fait partie des plus belles du pays.

Cette région est bercée par un climat tempéré avec quatre saisons clairement définies (printemps, été, automne et hiver). La température moyenne estivale est comprise entre 25°C et 28°C, et hivernale entre 16°C et 17°C. Ces atouts attirent indéniablement  les touristes, toutes nationalités confondues. Dans l’avenir, une centrale hydro-électrique y sera construite au service du développement socio-économique de la localité et du pays tout entier.

Salle à manger au complexe Saigon - Ban Giôc.

Un complexe haut de gamme

Le complexe Saigon - Ban Giôc relève de la compagnie générale du tourisme de Saigon (Saigontourist). Cet établissement 4 étoiles couvre une superficie de 31,15 hectares. Il propose tous les services attendus pour un tel standard et dispose d’ores et déjà d’une salle de conférences de 200 places.

À l’issue d’une seconde tranche de travaux, il comptera 80 chambres supplémentaires et un spa. Ses restaurants proposent de la cuisine asiatique et européenne ainsi que des spécialités locales. À noter qu’il s’agit du premier complexe hôtelier quatre étoiles du Nord-Est. Un mélange ingénieux entre culture traditionnelle des ethnies locales Tày et Nùng et modernité.

Le personnel de l’établissement est composé à 95% d’habitants locaux, formés à l’École supérieure du tourisme et de l’hôtellerie de Saigontourist (à Hô Chi Minh-Ville).

À la nuit tombée, avec l'air frais de Ban Giôc et la lumière des feux de camp, il est possible de participer à des activités inoubliables : rencontres avec les gens du cru, découverte des chants then des Tày et des danses des ethnies montagnardes...

Saigon - Ban Giôc organise des feux de camp nocturnes pour des moments inoubliables.

En outre, il est aussi proposé de partir à l’aventure dans d’autres lieux touristiques de la province de Cao Bang comme la grotte Pac Bo, le ruisseau Lénine ou le lac Thang Hen. La toute nouvelle pagode Phât Tich Truc Lâm Ban Giôc fait aussi partie des visites à ne pas manquer.

Une fois sur les lieux, le complexe Saigon-Ban Giôc propose différents circuits estampillés Saigontourist : «Cao Bang - grotte Nguom Ngao - cascade de Ban Giôc - Pac Bo - lac Ba Bê» (4 jours), «Cao Bang - grotte Nguom Ngao - cascade de Ban Giôc - Pac Bo - lac Ba Bê - Hanoi» (5 jours) et «Cao Bang - grotte Nguom Ngao - cascade de Ban Giôc - Pac Bo - lac Ba Bê - Hanoi - baie de Ha Long» (6 jours).

Les réservations peuvent être effectuées par téléphone au (+84 9 12 98 42 79) ou dans n’importe quelle agence de Saigontourist, sans oublier le site Internet www.dulichtet.com.

Nguyên Dat/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top