Diên Biên
Restauration des vestiges du champ de bataille de Diên Biên Phu

La province de Diên Biên investira plus de 5 milliards de dông provenant du budget local 2016-2020 dans la restauration de certains vestiges du champ de bataille de Diên Biên Phu afin d'attirer plus de touristes à l'occasion du 65e anniversaire de cette victoire (7 mai 1954).

>>Huit provinces du Nord-Ouest améliorent la connectivité du tourisme

>>La Fête de bauhinie 2019 à Diên Biên

>>Diên Biên, une destination prisée par les touristes

Monument commémoratif de la victoire de Diên Biên Phu (Nord) en travaux de restauration.
Photo: Phan Tuân Anh/VNA/CVN

Seront restaurés certains points, dont le Centre culturel des anciens combattants sur la colline E, le QG souterrain De Castries, les champs de batailles 105 et H6, le chemin de tirer le canon, le système de table présentant des vestiges.

Dào Ngoc Luong, directeur adjoint du Service de la culture, des sports et du tourisme de la province, a déclaré que "les lieux qui seront restaurés sont des vestiges historiques et culturels importants. Leur restauration est nécessaire voire urgente. Nous nous concentrerons d’abord sur la restauration des ouvrages après 5 ans d’utilisation, partiellement endommagés et rouillés".

Ce projet contribuera à la rénovation du paysage, à l’embellissement de l’environnement de vestiges, à la sécurité des ouvrages afin d’attirer les touristes lors du 65e anniversaire de la victoire.

Fin 2018 et début 2019, le secteur de la Culture de la province a déjà restauré d'importants vestiges du champ de bataille, tels que le pont Muong Thanh, la colline A1, la statue de la victoire Diên Biên Phu.


CPV/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top