Conseil de sécurité de l'ONU
Renouveler le mandat de l'équipe de surveillance des sanctions contre l'Afghanistan

Le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté jeudi 14 décembre une résolution visant à renouveler le mandat de l'équipe de surveillance qui vient en soutien au Comité des sanctions contre l'Afghanistan.

>> L'OCS joue un rôle actif dans la stabilisation de l'Afghanistan

>> L'Afghanistan lance plus de 3.500 projets de développement

>> Afghanistan : sept morts et 20 blessés dans une explosion à Kaboul

Lors d'une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU.
Photo : Xinhua/VNA/CVN

Selon la Résolution 2716, qui a obtenu le soutien unanime des 15 membres du Conseil, l'équipe de surveillance continuera à apporter son appui au comité pendant 12 mois à compter de la date d'expiration du mandat actuel, en décembre 2023.

Elle reconnaît aussi la nécessité de réviser le régime de sanctions contre l'Afghanistan afin de soutenir la paix et la stabilité dans le pays.

Selon la résolution, tous les États continueront de prendre des mesures restrictives à l'encontre des Talibans, ainsi que d'autres individus, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés, les Talibans constituant une menace pour la paix, la stabilité et la sécurité de l'Afghanistan.

Le régime de sanctions édicté contre l'Afghanistan comprend le gel des avoirs, l'interdiction de voyager et l'embargo sur les armes.

Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top