Renforcer la coopération Vietnam - R. de Corée dans la justice

Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Chung Ui-hwa, en recevant le 1er avril à Séoul le ministre vietnamien de la Justice, Hà Hung Cuong, a affirmé que la coopération avec le Vietnam était très importante pour le futur développement de son pays.

>>Justice : Vietnam et R. de Corée renforcent leur coopération

>>Vietnam - R. de Corée : coopération accrue dans la justice

Le ministre vietnamien de la Justice, Hà Hùng Cuong (gauche), et le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Chung Ui-hwa, le 1er avril à Séoul.
Photo : VNA/CVN

Il a exprimé ses profonds sentiments pour le Vietnam et déclaré vivement apprécier les résultats de la séance de travail entre le ministère vietnamien de la Justice et son homologue sud-coréen, et plus particulièrement la signature d'un accord de coopération bilatérale. Il a affirmé être prêt à soutenir la coopération entre le ministère vietnamien de la Justice et les organes juridiques et judiciaires de la République de Corée.

Hà Hùng Cuong, en visite de travail en République de Corée, s'est félicité des efforts des deux pays pour édifier et développer rapidement et vigoureusement des relations de partenariat stratégique depuis 2009. Il a souhaité que l'Assemblée nationale et le gouvernement sud-coréens continuent de favoriser la communauté des Vietnamiens en République de Corée afin de contribuer plus efficacement au renforcement de profondes relations de coopération entre les deux pays. Il a informé des résultats du Vietnam obtenus dans sa réforme juridique et judiciaire, dont la promulgation et l'application de la Constitution de 2013.
Auparavant, les 31 mars et 1er avril, le ministre
Hà Hùng Cuong avait travaillé avec le procureur général, le directeur de l'organe de gestion administrative de la Cour suprême, le président de l'Association du notariat et président de l'Association des juristes de la République de Corée. Lors de ces séances de travail, les deux parties ont convenu d'accélérer les négociations afin de parvenir à la signature d'un accord d'entraide judiciaire en matière civile et commerciale.
Le même jour, le ministre
Hà Hùng Cuong s'est rendu à l'ambassade du Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top