Renforcement de la démocratie à la base

La conférence-bilan de la première année d'expérimentation de la non constitution des conseils populaires du ressort de district, d'arrondissement et de quartier a eu lieu le 16 août à Hanoi, sous l'égide du vice-Premier ministre permanent Nguyên Sinh Hùng.

Selon le chef adjoint du gouvernement, la suppression des conseils populaires du ressort du district, de l'arrondissement et du quartier est un problème important concernant l'intérêt de la population. C'est pourquoi il fallait d'abord mettre en expérimentation ce projet et après un an de mise en œuvre, on peut affirmer que cette politique est juste. Les résultats obtenus ont créé des "brèches" dans la réforme administrative, contribuant à organiser raisonnablement l'autorité locale et à distinguer l'autorité urbaine et rurale.

Depuis avril 2009, 67 districts, 32 arrondissements et 483 quartiers de 10 villes et provinces du pays ont mis au point à titre expérimental la non constitution des conseils populaires. Après plus d'un an de mise en œuvre, cette expérimentation a obtenu des résultats encourageants.

La non constitution des conseils populaires du ressort de district, arrondissement et quartier a aidé à simplifier l'appareil administratif et les formalités administratives, à éviter l'empiétement du rôle et de la responsabilité des services, à économiser du temps et à limiter les dépenses budgétaires pour l'organisation et les activités du conseil populaire tout en assurant l'efficacité de la gestion de l'appareil administratif et la démocratie.

La ville de Dà Nang (Centre) fait partie des 10 localités où est mis en œuvre ce projet. Il concerne 7 arrondissements, districts et 45 quartiers de cette ville. Après un an d'expérimentation, le nombre de membres du Conseil populaire est passé de 1.341 à 50 à l'échelon municipal et à 402 à l'échelon communal. La suppression à titre expérimental des conseils populaires a permis à la ville d'économiser près de 7 milliards de dôngs.

De même, la province de Vinh Phuc (Nord) a économisé 2,5 milliards de dôngs.

Un des résultats encourageants de cette expérimentation réside dans la stabilité et le renforcement de la coopération entre les services de l'appareil administratif à l'échelon du district, de l'arrondissement et du quartier. Les droits et la responsabilité des comités populaires et du président des comités populaires du ressort de district, arrondissement et quartier dans la gestion et le développement socioéconomique ont également été renforcés. L'autonomie des comités populaires dans l'élaboration et la mise en œuvre des plans de développement socioéconomique ainsi que les droits et la responsabilité des présidents dans la gestion administrative sont plus importants.

Pendant plus d'un an, par l'intermédiaire de la nomination directe des présidents, des vice-présidents et des membres des comités populaires du ressort de district, arrondissement et quartier par le président du comité populaire provincial et municipal, 67 districts, 32 arrondissements et 483 quartiers des 10 villes et provinces concernées ont nommé 625 présidents et 1.193 vice-présidents, assurant un nombre nécessaire de membres pour les activités des comités populaires.

Selon le ministère de l'Intérieur, sans les conseils populaires, les comités populaires du ressort de district, arrondissement et quartier doivent maintenant discuter ensemble et prendre des décisions à propos des plans de développement socioéconomiques, des finances, du budget, des investissements, de la construction... selon l'avis de la majorité. C'est pourquoi les comités populaires s'intéressent toujours à la démocratie en organisant des réunions pour discuter ensemble et en répartissant la responsabilité à chaque membre tout en coopérant avec le Front de la Patrie et des organisations et collectivités sociopolitiques.

Hà Minh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top