Renforcement de la coopération Vietnam - Cambodge

La 19e réunion du Comité mixte Vietnam - Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique a eu lieu dimanche 19 décembre par visioconférence.

>>Le 77e anniversaire de la fondation de l’Armée populaire du Vietnam célébré au Cambodge

>>Pour une frontière Vietnam - Cambodge de paix, d'amitié et de coopération

La délégation vietnamienne lors de la réunion, le 19 décembre.
Photo : VNA/CVN

La réunion du Comité mixte Vietnam - Cambodge a été coprésidée par le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, le vice-Premier ministre et ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn.

Les deux parties ont déclaré apprécier leur collaboration dans les préparatifs pour la visite d’État au Cambodge du 21 au 22 décembre du président Nguyên Xuân Phuc, laquelle sera également l’événement d'ouverture de l’''Année d’amitié Vietnam - Cambodge 2022'' pour célébrer les 55 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (24 juin).

Les deux parties ont convenu de maintenir les contacts et les échanges réguliers de haut niveau et de promouvoir efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, de bien mettre en œuvre les accords de coopération en matière de défense et de sécurité, d’accélérer les recherches et le rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge…

Les deux parties ont convenu de déployer des efforts concertés pour renforcer la connectivité entre les deux économies, en maintenant la dynamique du commerce bilatéral et de la croissance des investissements réciproques. Elles ont en outre décidé de renforcer davantage la coopération dans les transports, le tourisme, l'agriculture-sylviculture-aquaculture, les postes et télécommunications et les technologies de l'information, l’emploi, les ressources naturelles et l'environnement…

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son (gauche), le vice-Premier ministre et ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn, lors de l'événement.
Photo : VNA/CVN

Le ministre Bùi Thanh Son a suggéré que le gouvernement cambodgien continue de soutenir la communauté d'origine vietnamienne sur son sol. Il a également proposé que les deux parties continuent à bien coordonner la mise en œuvre des traités et accords frontaliers, contribuant à préserver et à développer une frontière d’amitié commune…

Le ministre Bùi Thanh Son a affirmé que le Vietnam soutiendrait le Cambodge pour qu’il assume avec succès la présidence de l'ASEAN en 2022, apportant des contributions positives à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le procès-verbal de la 19e réunion du Comité mixte Vietnam - Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique sera signé mardi 21 décembre à Phnom Penh, à l’occasion de la visite d’État du président Nguyên Xuân Phuc.

La 20e réunion de ce Comité aura lieu en 2022 au Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top