Rencontre avec des témoins de l’époque du Renouveau à Hanoi

Une rencontre avec des témoins de l’époque du Dôi moi (Renouveau) a eu lieu le 23 avril au Musée national de l’histoire du Vietnam (Hanoi). Il s’agissait de la première d’une série de rencontres et d’une des activités pour préparer l’exposition portant sur les 30 ans de Renouveau, prévue au mois d’août dans ce musée.

>>Exposition de livres sur le Renouveau et le développement du Vietnam

Rencontre avec des témoins de l’époque du Renouveau, le 23 avril à Hanoi.

Une dizaine de témoins ont participé à la rencontre, le 23 avril à Hanoi, organisée par le Musée national de l’histoire du Vietnam. Ils sont venus avec objets de l’époque du Renouveau (depuis 1986).

Nguyên Trong Phuc, né en 1945, est ancien directeur de l’Académie de l’histoire du Parti. Il a présenté quelques objets de l’époque de l’économie subventionnée (de 1976 à 1986) : un carnet d’achat de produits alimentaires, une immatriculation de bicyclette, un carnet d’achat d’accessoires, un ticket mensuel de bus. «Il y a cinq changements principaux à l’époque du Renouveau : dans l’économie, la politique (notamment l’orientation du Parti, les méthodes de gestion de l’État), dans la culture et société (l’édification des critères sur l’homme, l’amélioration du niveau de vie des habitants), dans la défense et la diplomatie (dont l’intégration internationale et la création d’un environnement amical et de coopération)», a fait savoir Nguyên Trong Phuc. Et de souligner : «Truong Chinh, secrétaire général du Parti communiste vietnamien de juillet à décembre 1986, fut l’architecte du Renouveau. Son successeur Nguyên Van Linh, de décembre 1986 à juin 1991, un des réalisateurs de cette idée».Pham Kim Thanh, née en 1959, ancienne cadre de la commission de propagande et d’éducation de l’Organisation du Parti de Hanoi, a dit que Hô Chi Minh-Ville a été pionnière dans le Renouveau. Dans l’agriculture, Long An (delta du Mékong) se trouve en tête, derrière Hai Phong, Hà Tây (Nord). «Je me souviens souvent de l’image des queues pour avoir de l’eau potable à Hanoi, plus précisément dans les quartiers collectifs. Des coupures d’électricité aussi», a-t-elle partagé. D’après elle, de 1986 à 2016, les trois étapes principales du Dôi moi pour Hanoi sont de 1986 à 1990, de 1990 à 1995 et de 1995 à aujourd’hui.

Quelques objets présentés à cette occasion.

Dang Van Chu, né en 1954, est ancien employé dans l’entreprise des produits alimentaires et agricoles de Hoàng Liên Son, dans le chef-lieu de Yên Bai (province de Hoàng Liên Son, Nord). Cette dernière est maintenant la province de Yên Bai. À l’époque, son salaire était 60 dôngs alors qu’une cuve en aluminium coûtait 130 dôngs. Donc, il a épargné un an pour l’acheter. «Je trouve que les changements du pays dans le Renouveau sont d’abord les produits alimentaires, ensuite les produits d’habillement, et puis les moyens de transport, ceux de l’audiovisuel, le logement et enfin le tourisme. Le téléviseur est un des objets exemplaires de cette époque. Concernant le tourisme, le concept apparaît en 1990 dans les grandes villes. À cette époque, les citadins voyageaient dans le pays. Les tours à l’étranger ont commencé en l’an 2000», a souligné Dang Van Chu.

Texte et photos : Quê Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top