Remise de l'Insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" à trois amis américains

Le vice-président et secrétaire général de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a décerné, le 15 juin à Washington D.C. (États-Unis), l'Insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" à trois amis américains.

>> Le Vietnam salue l'accord sur la politique de taux de change avec les États-Unis

>> Vietnam - États-Unis consolident leur coopération dans le règlement des conséquences de la guerre

Des représentants de l'ambassade du Vietnam aux États-Unis et des amis américains décorés. 
Photo : VNA/CVN

Le 15 juin à Washington D.C. (États-Unis), le vice-président et secrétaire général de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a décerné l'Iinsigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" à trois amis américains qui avaient activement contribué à la lutte contre la guerre américaine au Vietnam, au règlement des conséquences de la guerre, à la réconciliation et au renforcement des relations entre les peuples vietnamien et américain.

Phan Anh Son a hautement apprécié les contributions discrètes mais efficaces et précieuses des amis américains au peuple vietnamien, notamment Ron Carver, un militant social ; Ronald Haeberle, correspondant de guerre et photographe américain, auteur de plus de 60 photos du massacre sanglant de My Lai le 16 mars 1968 ; et Daniel Ellsberg, activiste politique américain, expert principal et analyste militaire.

Phan Anh Son (gauche) décerne l'Insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" à Ronald Haeberle.
Photo : VNA/CVN

Après la guerre, ces trois amis américains et d'autres ont mis en œuvre de nombreux projets humanitaires au Vietnam, soutenant efficacement le peuple vietnamien dans les zones touchées par la guerre et les catastrophes naturelles. Cela a contribué à renforcer la compréhension mutuelle et l'amitié entre les deux pays.

Lors de l'événement, Ron Carver et Ronald Haeberle ont tous deux exprimé leur émotion et leur grand honneur de recevoir cette distinction.

Phan Anh Son (gauche) décerne l’Insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" à Ron Carver. 
Photo : VNA/CVN

L'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, a félicité et exprimé son admiration et sa reconnaissance pour les activités inlassables des amis américains pour la paix et la justice, qui ont contribué à panser les blessures de la guerre du peuple vietnamien et à renforcer la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples des deux pays.

La distinction "Pour la paix et l'amitié entre les nations" est la plus haute distinction de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, qui reconnaît les contributions importantes d'individus à la paix, à la solidarité, à l'amitié et à la coopération entre le peuple vietnamien et ceux d'autres pays.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top