Le ministère de l’Industrie et du Commerce a augmenté pour 2012 les quotas d’importation de pétrole et d’essence de 13 importateurs domestiques. Les importations annuelles de ces produits ont été fixées à 3,48 millions de mètres cubes d’essence, 5,52 millions de mètres cubes de diesel, plus d’un million de tonnes de mazout, de 12.000 m3 de pétrole lampant, et de 300.000 m3 d’essence aéronautique. Ces volumes et quotas sont déterminés en fonction de la situation actuelle du marché domestique et des capacités d’approvisionnement de la raffinerie de Dung Quât. L’objectif est de répondre aux besoins nationaux et d'assurer une réserve de carburants de 30 jours minimum. Suivant cette décision, le Groupe de pétrole et de gaz du Vietnam (Petrolimex) bénéficie des quotas les plus hauts, suivie de la Compagnie générale de gazole du Vietnam (PV Oil) et, à l’inverse, les quotas les plus faibles reviennent à la Compagnie de combustibles aériens Petrolimex.
AVI/CVN