Assemblée nationale
Rapport du gouvernement sur la situation socio-économique de 2015

La 10e session de la XIIIe législature de l’Assemblée nationale se poursuit le matin du 20 octobre avec le rapport du gouvernement sur la situation socio-économique de 2015 et le plan prévisionnel de développement socio-économique pour 2016 qui a été présenté par le Premier ministre Nguyên Tân Dung.

>>Ouverture de la 10e session de l'Assemblée nationale à Hanoi

>>L'Assemblée nationale se réunira le 20 octobre

>>Croissance économique prévue de 6,5% cette année pour le Vietnam

>>La BAD prévoit une croissance économique du Vietnam de 6,5% en 2015

Le rapport du gouvernement indique que l'économie vietnamienne est restée stable et que l’inflation est maîtrisée. L’indice des prix à la consommation (IPC) n'a augmenté que de seulement 0,4% en septembre par rapport à décembre dernier, et de 0,74% sur un an lors des neuf derniers mois, soit la plus faible hausse en variation annuelle de ces 15 dernières années.

Le Premier minitre Nguyên Tân Dung présente le rapport du gouvernement sur la situation socio-économique de 2015, le 20 octobre à Hanoi.
Photo : Doan Tân/VNA/CVN

Lors des neuf premiers mois de l'année, les rentrées budgétaires se sont élevées à 683.000 milliards de dôngs, représentant 75% du plan annuel et une progression de 7% sur un an. Quant aux sorties budgétaires, elles ont atteint 823.970 milliards de dôngs pour 718% et 7,8%, liquidant un déficit public de 140.970 milliards de dôngs, soit 62,4% du plan fixé.

Le gouvernement a également reconnu les lacunes et les faiblesses qui demeurent, notamment les difficultés de production et d'exportation dans le secteur agricole, la faible compétitivité des entreprises, l’augmentation de l'endettement public, un ration de créances douteuses encore élevé, et certains retards dans l'institution complète d'une économie socialiste de marché…

Malgré ces problèmes, le gouvernement a estimé que, de manière générale, la mise en œuvre des politiques de développement socioéconomique en 2015 a été menée conformément aux objectifs fixés. Des 14 indices planifiés, 13 ont été atteints ou dépassés.

Une croissance économique prévue de 6,7%

S'agissant des tâches de développement socio-économique pour 2016, le gouvernement a prévu une croissance de 6,7%, une baisse de 1,3% à 1,5% du taux de pauvreté et de 4% du nombre de districts les plus pauvres du pays, et un taux de couverture de l'assurance-santé de 76%.

Le Vietnam prévoit un taux de couverture de l'assurance-santé de 76% en 2016.
Photo : Phuong Vy/VNA/CVN

Les députés ont écouté le rapport présenté par le président du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam sur les avis et les recommandations des électeurs et de la population lors de la première journée de la 10e session de l'Assemblée nationale (XIIIe législature).

Ce rapport montre qu’à côté de bons résultats socioéconomiques, les électeurs et la population se soucient du développement peu durable de l’économie, de l’actionnarisation trop lente des entreprises publiques, de la qualité de la croissance économique, de la baisse du prix des produits agricoles, des accidents de la circulation, des conséquences des catastrophes naturelles, de la montée du niveau des océans et de l’intensification par la Chine des constructions illégales dans les archipels de Hoàng Sa (Paracel) et de Truong Sa (Spratly) du Vietnam.

Par ailleurs, les électeurs et la population s’intéressent particulièrement aux préparatifs du personnel du prochain XIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ils souhaitent que les élus aux postes importants au sein du PCV et de l'Administration soient à la fois compétents et vertueux pour édifier un Parti et un État de plus en plus puissants et sains.

Vers la fin de la matinée, les députés ont écouté le rapport d’évaluation des résultats de l'application de la résolution de l’AN sur le plan de développement socioéconomique en 2015, les résultats du plan quinquennal 2011-2015 et du plan de développement socioéconomique de 2016, présenté par le chef de la Commission économique de l’AN, Nguyên Van Giàu.

Cette commission a agréé les propositions et les mesures de développement socioéconomique de 2016 mentionnées dans le rapport du gouvernement. Elle a également demandé à ce dernier de poursuivre la mise en œuvre de la Constitution de 2013, de perfectionner le système juridique et de mettre fin à la promulgation trop lente des textes d’application.

La 10e session de l’Assemblée nationale (XIIIe législature), la dernière de 2015, a commencé le 20 octobre à Hanoi afin de voter de nombreux projets de loi et de prendre des décisions sur plusieurs questions socioéconomiques importantes.

Lors de celle-ci, les députés vont statuer sur l'adoption de 18 projets de loi et de plusieurs résolutions. Ils donneront aussi leurs avis sur huit autres projets de loi, étudieront les rapports gouvernementaux sur le développement socioéconomique et le budget public de 2015, ainsi que le plan de développement socioéconomique, le budget prévisionnel et le plan de répartition budgétaire pour 2016-2020.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top