Promotion des liens de partenariat stratégique Vietnam-Russie

Le président russe Vladimir Poutine effectuera une visite d'État au Vietnam le 12 novembre sur invitation de son homologue vietnamien Truong Tân Sang. Ce sera la 3e visite au Vietnam de M. Poutine.

La visite du président Vladimir Poutine vise à prendre en considération et promouvoir davantage les relations de partenariat et de coopération stratégique intégrale avec le Vietnam, à renforcer la compréhension et la confiance mutuelle entre les hauts dirigeants des deux pays, la coopération bilatérale dans tous les domaines ainsi que l'entraide au sein des forums internationaux et régionaux.

Le président russe Vladimir

Cette visite a lieu dans le contexte où les relations d'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie se développent avec vigueur dans tous les domaines. L'année 2012 a en effet été marquée par l’établissement du partenariat stratégique intégral. Les liens politiques Vietnam-Russie disposent d'une confiance élevée et ne cessent d'être consolidés.

La République démocratique du Vietnam et l'ex-URSS ont établi le 30 janvier 1950 leurs relations diplomatiques. En dépit des vicissitudes de l'histoire, les bonnes relations traditionnelles entre les deux pays n'ont cessé de se développer. Le Vietnam et la Russie ont signé le 16 juin 1994 le Traité sur les principes fondamentaux des relations d'amitié des deux pays, posant une base juridique de ces relations dans la nouvelle période de développement.

Les deux pays procèdent régulièrement à l'échange de hautes délégations, moteur du développement des relations de partenarait stratégique bilatéral, à l'instar de la visite du président vietnamien Truong Tân Sang en juillet 2012 et de sa participation à l'APEC-20, de celles du Premier ministre Nguyên Tân Dung en mai 2013, du président de l'Assemblée nationale Nguyên Sinh Hùng en mars 2013 en Russie, ainsi que du Premier ministre russe Dmitry Medvedev au Vietnam en novembre 2012. 

La coentreprise vietnamo-russe Vietsovpetro, spécialisée dans l'exploitation pétrolière au Vietnam, constitue un  modèle de coopération exemplaire entre les deux pays

Renforcer la coopération économique

Ces dernières années, les échanges commerciaux bilatéraux ont nettement augmenté avec près de 3,7 milliards de dollars en 2012. Et ils se sont établis à près de 2,45 milliards de dollars lors des seuls huit premiers mois de cette année, dont plus de 1,7 milliard d'exportations vietnamiennes. Le Vietnam exporte vers la Russie téléphones, produits textiles, agricoles, sylvicoles et aquatiques, fruits de mer..., et importe en retour produits pétroliers, métaux, engrais, équipements et machines. Actuellement, 93 projets russes sont implantés au Vietnam, pour un montant total de plus de 2 milliards de dollars, permettant à la Russie de se classer au 18e rang parmi les 101 pays et territoires investissant au Vietnam qui, de son côté, a investi en Russie dans 17 projets totalisant environ 2,4 milliards de dollars.

Les deux pays continuent de déployer efficacement des mécanismes de coopération, notamment le Comité intergouvernemental sur la coopération économique, commerciale, scientifico-technique, diplomatique, de la défense, de la sécurité ; des consultations politiques périodiques entre les deux ministères des Affaires étrangères. Ils se coordonnent étroitement et s'entraident sur la scène internationale, notamment à l'ONU et dans le cadre des forums régionaux.

Les Journées culturelles de Russie au Vietnam auront lieu du 11 au 17 novembre à Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Binh Duong.

Énergie, éducation et culture 

Dans le secteur de l'énergie, les deux parties continuent d'obtenir des résultats positifs. La Russie déploie le projet de construction de la première centrale nucléaire Ninh Thuân 1. La coopération gazière et pétrolière des deux pays comme Vietsopetro, Vietgazprom, Gazpromviet fonctionne à merveille. Les activités d'échange culturel sont organisées régulièrement, contribuant à renforcer la compréhension et l'amitié entre les peuples vietnamien et russe.

Les deux pays maintiennent l'organisation annuelle des Journées culturelles en alternance dans chaque pays. La Russie continue d'être l'un des dix marchés affichant la plus forte croissance en matière d'afflux touristique au Vietnam avec plus de 206.000 voyageurs russes en neuf premiers mois de 2013 au Vietnam.

L'éducation constitue le secteur de coopération traditionnelle des deux pays. L'ex-URSS a aidé le Vietnam dans la formation de près de 40.000 cadres et experts dans divers domaines. Actuellement, la Russie continue d'aider le Vietnam dans la formation des ressources humaines via l'octroi de bourses d'études. Les deux parties ont convenu de fonder l'Université des technologies vietnamiennes au Vietnam, financée par la Russie.

En outre, les deux pays déploient un programme de coopération dans la culture, les sports et le tourisme pour la période 2013-2015.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top