Produits agro-aquatiques : construire une chaîne d'approvisionnement entre le Vietnam et le Yunnan

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural du Vietnam, conduite par son vice-ministre Trân Thanh Nam, a participé le 31 mai au Forum Vietnam - Chine sur le commerce de l'agriculture, de la foresterie et l’aquaculture via la province chinoise de Yunnan.

>> Des entreprises du delta du Mékong rencontrent celles du Yunnan

>> Des autorités locales cherchent à stimuler le commerce agricole Vietnam - Chine

Transformation des produits aquatiques pour l'exportation.
Photo : VNA/CVN

Liu Qiaoquan, directeur adjoint du Département de l'agriculture et des affaires rurales de la province du Yunnan, a déclaré que la province chinoise et certaines provinces vietnamiennes étaient les localités limitrophes. La coopération agricole entre les deux parties joue un rôle important dans la coopération bilatérale.

Pour renforcer davantage la coopération agricole, il a proposé de multiplier les visites et les échanges mutuels entre les départements agricoles et ruraux des deux parties afin de trouver des points de coopération mutuellement bénéfiques ; de renforcer la coopération en matière de science et de technologie agricoles ; de promouvoir la formation de cadres techniques et de gestionnaires agricoles ; de coopérer dans la lutte des maladies de l'animal et du végétal transfrontalières ; d’élargir la coopération en matière de commerce et d'investissement agricoles et d’encourager davantage d'entreprises à participer au développement agricole.

Le vice-ministre vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural du Vietnam, Trân Thanh Nam, a déclaré que la province du Yunnan et les provinces frontalières du Vietnam avaient des avantages complémentaires, et a suggéré que les deux parties continuaient à chercher des solutions pour établir une chaîne d'approvisionnement. Il a aussi proposé la création de l'Association des entreprises de produits agricoles du Vietnam et du Yunnan.

L'établissement de la chaîne d'approvisionnement facilitera le commerce des produits agricoles des deux pays.
Photo : VNA/CVN

Avec l'augmentation de la valeur de la chaîne d'approvisionnement des produits agricoles, Trân Thanh Nam a précisé que le gouvernement vietnamien accélérait la construction d'installations logistiques et d'entrepôt frigorifique. Le Vietnam a établi de nombreuses zones exemptes de l'épizootie.

Auparavant, le 30 mai, une délégation du ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural s'était entretenue avec la région autonome Zhuang du Guangxi et les Douanes de Nanning sur la promotion des importations et exportations de produits agricoles et aquatiques entre les deux parties. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top