Une représentation du quan ho lors d'une fête. Photo : Thanh Hà/VNA/CVN |
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de permettre à l’Institut de la culture artistique du Vietnam et au Centre culturel du Vietnam en France, en collaboration avec les Services de la culture, des sports et du tourisme des provinces de Bac Ninh (Nord) et de Bac Giang (Nord) de présenter la richesse du chant alterné (quan ho) en France.
Avec pour thème «Quan ho de Bac Ninh - Patrimoine culturelle immatérielle de l’humanité», une exposition de photos et d’objets aura lieu du 22 janvier au 22 février au Centre culturel du Vietnam en France. Cet événement présentera environ 50 photos, objets et exposera les différents aspects de la culture du quan ho. Le comité d’organisation fera un rapport à l’UNESCO, le rendra public et le présentera aux Viêt Kiêu (Vietnamiens résidant à l’étranger) en France entre le 18 et le 30 janvier à Paris et dans d’autres villes de l’Hexagone.
Le quan ho est un chant alterné dont le chanteur ou la chanteuse doit se conformer à des règles très précises, contrairement aux chants alternés des autres régions qui revêtent un caractère beaucoup plus spontané.
Mai Huong/CVN