La porte Quan Chuong, dernier vestige d'un patrimoine ancestral

Ô Quan Chuong ou la porte Quan Chuong est connue sous les noms de Dông Hà ou Thanh Hà. Construite en 1749, il s’agit de l’unique porte de l’ancienne enceinte de la ville Hanoï qui existe jusqu’à présent.

>>La porte Quan Chuong, témoigne historique de Hanoï

>>Les "portes carrées" de Hanoi

>>Trois «spécialités» architecturales de Hanoi

La porte Quan Chuong se situe dans la rue Hàng Chiêu, arrondissement de Hoàn Kiêm, au centre de Hanoï.

Sur le plan architectural, elle est un belvédère, constitué de deux niveaux. Le niveau inférieur comporte, à lui seul, trois entrées voûtées et le niveau supérieur est couvert de quatre toitures décorées de motifs de formes hexagonale, quadrilatérale et astérisque.

Les gardiens se positionnaient autrefois au niveau supérieur pour observer les alentours. Aujourd’hui, il n’y a plus de gardien mais ce pavillon existe toujours, tel une page d’histoire ouverte en plein cœur de Hanoï.

Ô Quan Chuong a été restaurée à deux reprises sous le règne du roi Gia Long, en 1805 et en 1817. En 1994, elle a été reconnue site historique. En 2010, elle a été une nouvelle fois restaurée.

Ô Quan Chuong est également connue sous le nom de Dông Hà Môn (porte de Dông Hà).
D’une dimension de 20 m de large et de 7 m de long, Ô Quan Chuong fut construite en brique.
L’ancienne stèle sur le mur de la porte.
Cette porte est un belvédère à deux niveaux, dont le deuxième était un poste de garde sous la période féodale.

Texte : My Anh - VOV/CVN
Photos : Trung Nguyên/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top