Patrimoine mondial : le génie Giong frappe à la porte de l'UNESCO

Les documents sur la fête du génie Giong des temples Phu Dông et Soc (Hanoi) ont passé leur premier examen pour figurer dans la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Selon le Département des patrimoines culturels du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, ces documents, ayant satisfait aux conditions requises, continueront d'être étudiés par le Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, les résultats de cette 2e phase devant être rendus publics en juin 2010.

Le dernier examen aura lieu en novembre, au Kenya, lors de la réunion du Comité intergouvernemental, conformément à la Convention sur la sauvegarde des patrimoines culturels immatériels de 2003.

La fête de Giong du temple Phu Dông, qui tombe respectivement le 9e jour du 4e mois et le 6e jour du 1er mois lunaire, célèbre ce héros légendaire.

La légende du génie Giong (Thanh Giong) est connue de tous les Vietnamiens. Sous le règne du 6e roi Hùng (époque du 1er État de la nation vietnamienne, le Van Lang des Lac Viêt, au 1er millénaire av. J.-C.), une vieille fille du village Giong (ou Phù Dông, actuellement Gia Lâm, Hanoi) posa le pied dans l'énorme empreinte marquée par un pied divin et donna naissance à Giong. Au cours des 3 premières années de sa vie, l'enfant resta muet et allongé sur son lit.

À cette époque, des envahisseurs venus du Nord mettaient à feu et à sang le pays. Un jour, le héraut royal traversa le village pour mobiliser l'aide du peuple et, à peine les porte-voix se fussent-ils tus que l'enfant se leva et demanda d'aller combattre l'ennemi.

Il mangea comme quatre, grandit rapidement et ses premières paroles furent de demander au roi une cuirasse, un casque et un coursier. Il fonça sur l'ennemi et combattit avec rage. Son fouet de fer se brisa mais il arracha des bosquets de bambou pour s'en servir en tant qu'armes. La victoire acquise sur le mont Da Chông (aujourd'hui Soc Son, Hanoi), il s'envola vers les cieux sur son fier destrier. Le roi l'investit alors en tant qu'Altesse Royale céleste de Phù Dông (Phù Dông Thiên vuong).

Ces fêtes, au cours desquelles on procède à la reconstitution grandeur nature l'épopée du héros, sont organisées chaque année.

Vuong Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top