Parti : six anciens membres du politburo et du secrétariat prennent leur retraite

Le 27 novembre, le politburo et le secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) ont organisé une cérémonie pour remettre les décisions de retraite à six membres du politburo et du secrétariat du 12e exercice qui ne s’étaient pas présentés pour les élections du 13e mandat.

>>D’anciens dirigeants donnent leur avis sur le projet de rapport politique

La cérémonie a été présidée par le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong.

Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, remet la décision à Nguyên Thi Kim Ngân, ancien membre du politburo, ancienne secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti au sein de l’Assemblée nationale (AN) et ancienne présidente de l’AN.
Photo : VNA/CVN

Le chef du Parti a remis les décisions à Nguyên Thi Kim Ngân, ancien membre du politburo, ancienne secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti au sein de l’Assemblée nationale (AN) et ancienne présidente de l’AN ; à Tong Thi Phong, ancien membre du politburo, ancienne secrétaire adjointe du Comité chargé des affaires du Parti au sein de l’AN et ancienne vice-présidente permanente de l’AN ; à Nguyên Thiên Nhân, ancien membre du politburo, ancien secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville et ancien chef de la délégation parlementaire de Hô Chi Minh-Ville ; au général d’armée Ngô Xuân Lich, ancien membre du politburo, ancien secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ancien ministre de la Défense ; à Hoàng Trung Hai, ancien membre du politburo, ancien secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, ancien chef adjoint de la Section permanente chargée du Sous-comité des documents du XIIIe Congrès national du Parti ; à Nguyên Van Binh, ancien membre du politburo, ancien secrétaire du CC et ancien chef de la Commission économique centrale du Parti.

Cérémonie de remise des décisions de retraite à six membres du politburo et du secrétariat du Parti du 12e exercice qui ne s’étaient pas présentés pour les élections du 13e mandat.
Photo : VNA/CVN

Au nom du politburo et du secrétariat du 13e CC du Parti, Nguyên Phu Trong a remercié ces camarades pour leurs contributions aux réalisations du pays dans divers domaines. Il a déclaré souhaiter qu’ils continuent de partager leurs expériences et leurs idées avec le Parti et l’État pour accélérer le développement national.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top