Ouverture de la 4e session de l'Assemblée nationale

La 4e session de l'Assemblée nationale (AN) de la XIIIe législature s'est ouverte le matin du 22 octobre à Hanoi.

Séance d'ouverture de l'Assemblée nationale, le 22 octobre à Hanoi.
Photo : Nguyên Dân/VNA/CVN 

La séance d'ouverture, retransmise en direct sur la Télévision du Vietnam et la Radio du Vietnam, a été précédée d'une réunion préparatoire durant laquelle les députés ont adopté le Programme de travail de cette session et discuté d'autres problèmes. Auparavant, ils s'étaient rendus au mausolée du Président Hô Chi Minh pour un hommage à titre posthume.

Dans son discours inaugural, le président de l'AN, Nguyên Sinh Hùng, a dressé la liste des contenus qui seront soumis aux discussions, comme l'examen du rapport du gouvernement sur la réalisation des plans de développement socioéconomique et sur le budget de l'État de 2012, mais aussi sur les orientations, tâches et plans pour 2013.

Les députés feront part de leurs suggestions à propos du projet de révision de la Constitution de 1992, adopteront une résolution sur le vote de confiance à l'égard des postes attribués -que ce soit par élection ou nomination- par l'AN ou par les conseils populaires.

Plusieurs projets de loi (concernant l'électricité, la fiscalité, les coopératives, la capitale, la corruption, le foncier, les sciences et technologies, etc.) feront aussi l'objet des débats.

Les députés écouteront un rapport regroupant les opinions et recommandations des électeurs, ainsi que les résultats du traitement de leurs réclamations après la 3e session de l'AN ; sans omettre les séances de questions-réponses ou encore l'adoption de la résolution sur le programme de supervision de l'AN de 2013.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung présente le Rapport du gouvernement.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Lors de la séance d'ouverture, l'AN a écouté attentivement le Premier ministre Nguyên Tân Dung présenter le Rapport du gouvernement sur la réalisation du plan de développement socioéconomique de 2012, ainsi que sur les orientations, tâches et plans pour 2013 ; de même que la présentation par le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Huynh Dam, du Rapport sur les opinions et recommandations des électeurs.

Le président de la Commission de l'économie de l'AN, Nguyên Van Giàu, a quant à lui présenté le Rapport sur la vérification de la réalisation du plan de développement socioéconomique de 2012, sur les orientations, tâches et plans pour 2013.

Pour finir, les députés ont prêté une oreille attentive au Rapport sur la prévention et la lutte contre la corruption en 2012, présenté par l'inspecteur général du gouvernement Huynh Phong Tranh, mais aussi à celui faisant état des résultats de la supervision du combat contre ce fléau que Nguyên Van Hiên, président de la Commission de la justice de l'AN, a eu l'honneur de présenter.

AVI/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top