Ouverture de la 47e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 47e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la XIIIe législature s’est ouverte le 25 avril à Hanoi.

L’assistance discutera de la promulgation de la résolution sur la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires. Elle donnera aussi son avis sur le rapport du président de la Cour populaire suprême sur le costume et la carte d’identité des juges, sur les salaires et les allocations du personnel des tribunaux, sur l’effectif des juges. Les députés se prononceront également sur les projets de résolution concernant la classification des unités administratives, sur le réajustement des limites des unités administratives et sur la classification des agglomérations urbaines.

Ouverture de la 47e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale de la XIIIe législature, le 25 avril à Hanoi.

Lors de cette session, le Comité permanent de l’AN va aussi évaluer les résultats de la 11e session de la XIIIe législature et préparer la première session de la XIVe législature. Il va en outre se prononcer sur la nomination des ambassadeurs du Vietnam dans certains pays pour le mandat 2016-2019.

Le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur la promulgation de la résolution sur la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires.

Après la discussion, les députés ont approuvé le rapport du gouvernement présenté par le ministre de l’Intérieur, Lê Vinh Tan sur la nécessité d’amender, de compléter et de promulguer cette résolution.

Le vice-président de l’AN Uông Chu Luu a souligné que la promulgation de la résolution la garantie des conditions de travail des membres des conseils populaires contribuerait à rendre plus efficaces les activités des conseils populaires.

Le Comité permanent de l’AN a également discuté du rapport du président de la Cour populaire suprême sur le costume et la carte d’identité des juges, sur les salaires et les allocations du personnel des tribunaux, sur l’effectif des juges.

Selon l’agenda, dans l’après-midi, le Comité permanent de l’AN donnera des avis sur les résultats de la 11e session de la XIIIe législature et préparer la 1re session de la XIVe législature, ainsi que sur la nomination des ambassadeurs du Vietnam dans certains pays pour le mandat 2016-2019.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top