Ouverture de la 32e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 32e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN), 13e législature, s’est ouverte lundi matin 6 octobre dans le nouveau bâtiment de l’AN avec au menu des avis sur certains projets de loi et rapports du gouvernement en vue de la 8e session de l’AN.

La 32e session du Comité permanent de l’AN, le 6 octobre à Hanoi.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

S’adressant à la cérémonie inaugurale, le président de l’AN, Nguyên Sinh Hùng, a remercié le Comité central du Parti communiste du Vietnam, l’État, l’AN, le gouvernement, le peuple et les électeurs de l’ensemble du pays d’avoir soutenu la construction du nouveau bâtiment de l’AN dans la salle de réunion historique de Ba Dinh.

Hautement appréciant les efforts des organes de l’AN et du gouvernement pour cette session, il a demandé aux membres du Comité permanent de l’AN de réexaminer les programmes et contenus pour assurer une meilleure qualité des projets de loi qui seront présentés lors de la 8e session de l’AN.

Pendant quatre jours, les députés donneront les avis sur diverses questions, dont le plan d’audit 2015, notamment les préparatifs du budget des localités, l’intensification du travail d’audit, l’assurance du caractère ouvert, transparent des ouvrages et projets importants.

Selon un rapport de l’Audit d’État, du 1er janvier au 30 septembre, cet organe a réalisé 143 audits, dressé pour 4.556,6 milliards de dôngs d’amendes.

Le président de l’AN, Nguyên Sinh Hùng, a demandé à l’Audit d’État de faire mi-2015 le bilan des 5 ans de mise en oeuvre de ses activités et d’achever l’audit pour la mise en chantier du nouveau bâtiment de l’AN sur la base des critères de sécurité, de transparence financière, d’assurance de la qualité et de l’efficacité du bâtiment...

Lundi après-midi, le Comité permanent de l’AN donnera ses avis sur le projet de loi sur la promulgation des actes normatifs judiciaires.

Thanh Nga/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top