>>Du copieux au menu de la 24e session du Comité permanent de l’AN
>>Clôture de la 23e session du Comité permanent de l’AN
 |
| Nguyên Thi Kim Ngân prononce le discours d'ouverture de la 24e session du Comité permanent de l'AN de la XIVe législature, le 14 mai à Hanoï. |
Dans son discours d’ouverture, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a annoncé que lors de cette session qui se tient du 14 au 16 mai, le Comité permanent de l’AN donnerait des avis sur le projet de loi sur la police populaire (amendée) et le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles des lois ayant trait à la Loi sur l’aménagement.
Le Comité permanent de l’AN donnera également des avis sur le rapport sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018; le rapport sur l’arrêté de compte du budget de l’État de 2016; le rapport sur les résultats de la supervision du règlement des pétitions envoyées par les électeurs à la 4e session de l’AN de la XIVe législature ; et le rapport bilan des avis et des recommandations des électeurs envoyés à la 5e session de l’AN de la XIVe législature.
De diverses questions au menu
Par ailleurs, le Comité permanent de l’AN donnera également des opinions sur le travail du personnel, examinera le rapport sur la mise en œuvre des politiques et régimes d’assurance sociale, la gestion et l’utilisation de la caisse d’assurance sociale en 2017, celui sur la mise en œuvre de la résolution N°1083 du Comité permanent de l’AN sur les dépenses pour la gestion de l’assurance sociale et de l’assurance chômage pour la période 2016-2018, et sur ces dépenses pour la période 2019-2021.
Le Comité permanent de l’AN examinera et décidera la création du Parquet populaire et du Tribunal populaire de la ville de Phuc Yên, province de Vinh Phuc.
Cette session est la dernière pour examiner certains contenus restants avant de les soumettre à l’AN lors de sa 5e session, a fait savoir la présidente Nguyên Thi Kim Ngân.
 |
| L’économie a progressé dans tous les domaines, notamment dans l’industrie manufacturière |
Ensuite, sous l’égide du vice-président de l’AN, Phùng Quôc Hiên, les membres du Comité permanent ont discuté et donné des avis sur le rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018.
Croissance éconimoque record de 6,81%
Les participants ont estimé à l'unanimité qu’en 2017, l’économie avait connu une croissance très impressionnante de 6,81%, record depuis 2011, avec une inflation au-dessous de 4%, et que les indices économiques fixés avaient été atteints.
L’économie a progressé dans tous les domaines, notamment dans l’industrie manufacturière et de transformation (record depuis 7 dernières années), le chiffre d’affaires d’import-export ayant atteint un nouveau record… Cela témoigne des efforts du gouvernement et des services et échelons dans la conjoncture où l’économie a changé son modèle de croissance, en réduisant pas à pas l’exploitation des ressources naturelles, notamment pétrole brut, et en s’orientant vers le développement de l’industrie manufacturière et de transformation ainsi que des services.
La restructuration économique a changé dans un sens positif, en réduisant la proportion du secteur primaire, en augmentant celle des secteurs secondaire et tertiaire. Dans le secteur agricole, l’exportation a connu des changements positifs, notamment la compétitivité, le décaissement des investissements directs étrangers.
Au premier trimestre 2018, l’économie nationale a connu une bonne croissance de 7,38%, cependant les secteurs industriel et d’exportation n’ont pas encore valorisé tous leurs potentiels…
Lundi après-midi 14 mai, le Comité permanent de l’AN continue de donner des avis sur le rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018.
VNA/CVN