Netflix et FPT Play enlèvent un film chinois avec la ligne de "langue de bœuf"

La plate-forme mondiale de streaming Netflix a retiré le film chinois Flight To You de son service au Vietnam car il contient des scènes de la ligne à neuf pointillés ou ligne de "langue de bœuf" qui viole la souveraineté du Vietnam, a déclaré lundi 10 juillet le directeur du Département du cinéma Vi Kiên Thành.

>> Le Vietnam demande à Netflix de retirer un film violant la souveraineté du Vietnam

Le film "Flight To You" a été supprimé sur la plate-forme Netflix Vietnam. 
Capture d’écran : VNA/CVN

Plus tôt dimanche 9 juillet, FPT Telecom JSC a également supprimé le film sur ses versions web et mobile juste après avoir reçu une dépêche du Département, en vertu duquel le délai de mise en conformité est fixé à 24 heures à compter de 00h00 lundi 10 juillet 2023, et un rapport doit être soumis au ministère avant mercredi 12 juillet.

Le Département du cinéma a déclaré qu’il avait examiné les 39 épisodes de la série et a constaté que l’image de la ligne à neuf pointillés apparaît sur les cartes dans les épisodes 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 30 et 38.

Bien que FPT ait flouté les images des cartes, le Département a déclaré que le film n’était pas adapté à la projection au Vietnam car il contient un contenu inapproprié, portant atteinte à la souveraineté nationale.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top