>>Trong quán trọ nghe tiếng chày đập vải
Ba thu bến liễu mưa rền
Nửa đêm rả rích mui thuyền tiếng mưa.
Đèn côi khi tỏ khi mờ
Mười năm trời biển nghe ngơ ngẩn lòng…
Đỗ Quang Liên/CVN
À l’embarcadère, fin d’automne, minuit
Sur le rouf de la barque, des gouttes de pluie.
Vacille le feu de la lampe solitaire
Déjà dix ans que dure ma vie d’aventures.
Trinh Phúc Nguyên/CVN