Quang Ninh
Mong Cai prêt à accueillir des visiteurs étrangers

La ville frontalière de Mong Cai, province de Quang Ninh (Nord), a élaboré un plan pour se préparer à l'accueil de touristes étrangers après l'assouplissement des mesures anti-épidémiques de Chine et la réouverture des frontières chinoises.

>> Promouvoir le commerce entre Mong Cai (Vietnam) et Dongxing (Chine)

>> Le Vietnam prêt au retour des touristes chinois

>> Près de 4.000 tonnes de marchandises d’import-export à travers la porte frontière de Mong Cai

Contrôle des arrivées au porte frontière de Mong Cai, province de Quang Ninh (Nord). 
Photo : VNA/CVN

À partir du 8 janvier, les marchandises et personnes entrées à Mong Cai via les portes frontalières de Bac Luân II et de Ka Long et le sentier km3 + 4 Hai Yên, ne seront plus obligés d’effectuer des tests RT-PCR, a annoncé la ville de Mong Cai.

Les autorités locales ont assoupli, également à partir du 31 décembre 2022, les mesures anti-épidémiques à l’égard des forces fonctionnelles aux postes frontalières, des entrepreneurs et chauffeurs, conducteurs au service des activités d’import-export.

Le poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Mong Cai effectue une inspection générale et un examen des équipements et des machines ainsi que la vulgarisation auprès de ses employés et cadres sur le processus d’accueil des visiteurs étrangers.

Le Comité populaire de la ville de Mong Cai et les autorités de la ville de Dongxing (Chine) échangent régulièrement des informations pour promouvoir les activités d'import-export à la frontière et sur les marchés, a déclaré Hoàng Ba Nam, secrétaire du Comité municipal du Parti.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top