Vietnam - Chine
Mong Cai et Dongxing discutent de la reprise des activités touristiques le long de la frontière

Les responsables de la ville de Mong Cai (province vietnamienne de Quang Ninh) et de la ville de Dongxing (province chinoise du Guangxi) ont discuté d’un certain nombre de questions afin de promouvoir leur coopération lors d’un entretien virtuel tenu le 28 septembre.

>> Ouverture au trafic de l’autoroute Vân Dôn - Mong Cai à Quang Ninh

>> Tour et détour à Mong Cai et Binh Ngoc dans le Nord-Est

Lors de la réunion, le secrétaire du Comité municipal du Parti de la ville de Mong Cai, Hoàng Ba Nam, a adressé ses félicitations au secrétaire du Comité municipal du Parti de Dongxing, Peng Shaoguan, ainsi qu'aux autorités et populations de la ville, à l’occasion du 73e anniversaire de la Fête nationale de Chine.

Entretien virtuel entre les responsables de Mong Cai et de Dongxing.
Photo : VNA/CVN

Les deux parties ont discuté d'une coordination étroite dans la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19 aux frontières, de la garantie de la sécurité des zones frontalières.

La reprise des activités touristiques internationales et les voyages des habitants via la porte frontière du pont de Bac Luan I, la promotion des activités d'import-export à travers les postes frontaliers des deux localités, la création de conditions favorables dans la construction et la réparation d'ouvrages frontaliers ont également fait l’objet des débats.

Ils ont convenu de la garantie des activités d’import-export, le développement socio-économique en association avec la prévention et le contrôle de l’épidémie de COVID-19 dans la nouvelle situation, ce contribuant à l’édification de la frontière de paix, d’amitié, de stabilité, de coopération et de développement.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top